1 00:00:29,100 --> 00:00:32,217 Sicher, dass es hier in der Nähe ist? 2 00:00:32,340 --> 00:00:34,296 Ich glaube schon. 3 00:00:35,700 --> 00:00:38,658 Schauen wir, fragen wir diesen Mann. 4 00:00:42,500 --> 00:00:45,617 - San Gabriele, bitte? - San Michele. 5 00:00:45,740 --> 00:00:48,538 - Das ist es! - Es sind noch 2 km... 6 00:00:48,660 --> 00:00:51,891 ...dann 300 m zu Fuß. 7 00:00:52,020 --> 00:00:54,375 Danke schön. 8 00:00:54,500 --> 00:00:58,095 - Gabriele. - Es endet mit „ele“! 9 00:00:58,220 --> 00:01:03,169 Noch zwei Kilometer und wir sind da. Ich verdiene einen Kuss. 10 00:01:13,460 --> 00:01:17,817 - Du wirst alt. - Ich bin keine 20 mehr. 11 00:01:19,820 --> 00:01:21,776 Es ist wunderschön. 12 00:01:29,140 --> 00:01:32,689 - Gefällt es Ihnen? - Es ist wunderschön, es ist winzig. 13 00:01:33,900 --> 00:01:35,856 Ich hatte es größer in Erinnerung. 14 00:01:55,020 --> 00:01:57,739 Sie sind aus Papier. 15 00:01:57,860 --> 00:02:01,011 - Die Blätter auch? - Nein. 16 00:02:04,220 --> 00:02:06,097 Ist hier jemand? 17 00:02:06,220 --> 00:02:08,176 Können wir reinkommen? 18 00:02:15,780 --> 00:02:17,975 Was denken Sie? 19 00:02:18,820 --> 00:02:21,095 Es ist wunderschön. 20 00:02:30,660 --> 00:02:35,893 - Wissen Sie, wo wir den Priester finden können? - Ich bin der Priester. 21 00:02:36,820 --> 00:02:41,735 Hier passiert nie etwas. Segen für die Verstorbenen... 22 00:02:41,860 --> 00:02:46,456 ...Nachmittagsrosenkranz. Geständnis ein alter Schatz, der selten sündigt. 23 00:02:46,580 --> 00:02:50,095 Also repariere ich die Kirche. 24 00:02:50,220 --> 00:02:52,688 Bedienen Sie sich. 25 00:02:52,820 --> 00:02:54,970 Sag mir, bist du gläubig? 26 00:02:56,260 --> 00:03:00,378 Wir sind getauft. Wie die meisten Menschen. 27 00:03:00,500 --> 00:03:03,697 Warum möchten Sie kirchlich heiraten? 28 00:03:03,820 --> 00:03:08,177 Ehrlich gesagt ist es für unsere Familien, 29 00:03:08,300 --> 00:03:10,894 Also dachten wir, wir würden die Zeremonie durchführen 30 00:03:11,020 --> 00:03:15,093 ...etwas Besonderes. - Ich bin als Kind hierher gekommen. 31 00:03:16,540 --> 00:03:21,375 Ich würde gerne helfen. Besonders als Ich habe hier noch nie eine Hochzeit gefeiert. 32 00:03:21,500 --> 00:03:23,889 Haben Sie die Vorbereitung durchgeführt? 33 00:03:25,300 --> 00:03:29,088 - Bedeutung? - Die Hochzeitsvorbereitung. 34 00:03:32,740 --> 00:03:35,129 Nicht mit dem Leben, das wir führen. 35 00:03:35,260 --> 00:03:38,696 - Seid ihr schon lange zusammen? - Fast ein Jahr. 36 00:03:38,820 --> 00:03:42,051 Wie sehen Sie die Ehe? 37 00:03:42,180 --> 00:03:46,617 - Es ist nicht einfach, es zusammenzufassen. - Zwei verliebte Menschen... 38 00:03:46,740 --> 00:03:50,574 ...zusammen sein, Kinder haben. - Ein Lebensprojekt. 39 00:03:50,700 --> 00:03:56,650 Das ist materiell. Gib mir ein Bild, ein Wunsch, ein Traum. 40 00:04:02,060 --> 00:04:07,009 Manchmal bin ich wie gebannt durch Eiskunstlaufwettbewerbe... 41 00:04:07,140 --> 00:04:12,055 ...sehe ich im Fernsehen. Normalerweise sind es Paare. 42 00:04:12,180 --> 00:04:17,971 Sie faszinieren mich, weil trotz allem auf rutschigem Gelände zu sein, 43 00:04:18,100 --> 00:04:22,059 Sie scheinen immer in perfekter Harmonie zu sein. 44 00:04:23,660 --> 00:04:25,969 - Sie wissen, was ich meine? - Sehr gut. 45 00:04:27,060 --> 00:04:30,769 - Das ist ein wunderschönes Bild. - Danke schön. 46 00:04:30,900 --> 00:04:37,169 - Sind Sie einverstanden? - Irgendwie. Das hast du mir nie gesagt. 47 00:04:37,300 --> 00:04:42,328 Mir ist gerade klar geworden, Wenn ich mir diese Wettbewerbe ansehe... 48 00:04:42,460 --> 00:04:46,897 ...die Musik „verheiratet“ sich nie... Das ist das richtige Wort! 49 00:04:47,020 --> 00:04:49,978 Ich würde erwarten, dass die Musik... 50 00:04:50,100 --> 00:04:54,571 ...leidenschaftlicher, exotischer. 51 00:04:54,700 --> 00:04:58,488 Glückwunsch. Du hast eine lebhafte Fantasie! 52 00:04:58,620 --> 00:05:01,817 Du hast mir etwas zum Nachdenken gegeben. 53 00:05:01,940 --> 00:05:04,898 - Wir werden eine schöne Hochzeit haben. - Das hoffen wir. 54 00:05:05,820 --> 00:05:09,256 Die Papierblumen sind wunderschön. 55 00:05:09,380 --> 00:05:13,896 - Könnten wir sie für die Zeremonie verwenden? - Mena macht die. 56 00:05:14,020 --> 00:05:19,413 Eine Witwe, die bei mir lebt. Da kommt sie jetzt! 57 00:05:19,540 --> 00:05:22,896 - Mena! - Guten Morgen. 58 00:05:23,020 --> 00:05:26,649 - Was hast du gekocht? - Polenta und Eintopf. 59 00:06:51,020 --> 00:06:54,330 Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. 60 00:08:41,980 --> 00:08:46,849 So ist Tommaso und Stefania sehen Heirat. 61 00:08:46,980 --> 00:08:49,972 Das Bild gefiel mir. 62 00:08:50,100 --> 00:08:56,096 Ein prekäres Gleichgewicht auf einer tückischen Oberfläche, 63 00:08:56,220 --> 00:08:59,098 wo nur gegenseitig Vertrauen und Erfahrung 64 00:08:59,220 --> 00:09:03,691 kann konkrete Ergebnisse sicherstellen, 65 00:09:03,820 --> 00:09:05,617 Tag für Tag. 66 00:09:05,740 --> 00:09:09,653 Der heilige Augustinus sagt Es gibt zwei schreckliche Dinge 67 00:09:09,780 --> 00:09:12,738 das kann einem Menschen passieren. 68 00:09:12,820 --> 00:09:17,894 Das erste ist ein Leben ohne Hoffnung. 69 00:09:18,020 --> 00:09:21,729 Der zweite, was ich für schlimmer halte, 70 00:09:21,860 --> 00:09:25,011 ist zu glauben in einer unbegründeten Hoffnung. 71 00:09:26,780 --> 00:09:32,218 Hier ist mein heutiger Wunsch für unsere beiden Skater. 72 00:09:32,340 --> 00:09:36,618 Bauen Sie ein solides Fundament auf Liebe, 73 00:09:36,740 --> 00:09:40,619 für eine Zukunft voller wahrer Hoffnung. 74 00:09:40,740 --> 00:09:42,696 Amen. 75 00:09:45,620 --> 00:09:47,690 Du darfst stehen. 76 00:09:48,620 --> 00:09:51,817 Tommaso und Stefania, wiederhole es mir nach. 77 00:09:51,940 --> 00:09:56,616 - Ich schwöre ewige Treue. - Ich schwöre ewige Treue. 78 00:09:56,740 --> 00:10:00,494 - In Freude und Schmerz. - In Freude und Schmerz. 79 00:10:00,620 --> 00:10:03,896 In Krankheit und Gesundheit. 80 00:10:04,020 --> 00:10:09,299 Dich zu lieben und zu ehren jeden Tag meines Lebens. 81 00:10:09,420 --> 00:10:12,617 Oder fast jeden Tag. 82 00:10:14,780 --> 00:10:16,736 Mach weiter. 83 00:10:20,340 --> 00:10:22,410 Oder fast jeden Tag. 84 00:10:22,540 --> 00:10:28,809 Eine offene Tür hinter sich lassen. Ein kleiner Fehler bedeutet nicht... 85 00:10:28,940 --> 00:10:33,172 ...das Ende der Welt. Es passiert viel. 86 00:10:33,300 --> 00:10:36,690 Die Versuchung verleiht Würze zu deinem Leben. 87 00:10:36,820 --> 00:10:40,017 Denn sie sprechen von einer geringfügigen Übertretung schadet nicht. 88 00:10:40,140 --> 00:10:44,372 Seien Sie tolerant in Ihrer Arbeit, nicht zueinander. 89 00:10:44,500 --> 00:10:48,891 Und wenn du alt bist, Du kannst nach jemand anderem suchen... 90 00:10:49,020 --> 00:10:51,409 - Was Kinder betrifft... - Was sagst du? 91 00:10:51,540 --> 00:10:54,657 Endlich! Jemand hat mich aufgehalten! 92 00:10:54,780 --> 00:10:59,331 - Wer bist du? - Der Vater des Bräutigams. 93 00:10:59,460 --> 00:11:03,658 - Stimmt etwas nicht? - Müssen Sie fragen? 94 00:11:03,780 --> 00:11:05,418 Was ist das jetzt? 95 00:11:05,540 --> 00:11:09,977 Tommaso und Stefania wollten eine besondere Zeremonie 96 00:11:10,100 --> 00:11:13,376 und ich bin glücklich ihren Wunsch zu erfüllen. 97 00:11:13,500 --> 00:11:18,858 Sie haben Recht, wir brauchen etwas Besonderes Zeremonien, und das könnte es sein. 98 00:11:18,980 --> 00:11:24,691 Ich möchte Sie daran erinnern wir sind im Haus des Herrn. 99 00:11:24,820 --> 00:11:30,577 Der Herr? Ich glaube nicht alles schockiert ihn mehr. 100 00:11:30,700 --> 00:11:35,569 - Du verdirbst alles. - Sag das nicht. 101 00:11:35,780 --> 00:11:41,855 Ich versuche nur zu verstehen. Ich heirate zwei Fremde. 102 00:11:41,980 --> 00:11:44,858 Aber ich weiß, dass sie es getan haben 103 00:11:44,980 --> 00:11:50,054 eine 14-prozentige Trennungschance, 104 00:11:50,180 --> 00:11:57,131 eine 58-prozentige Wahrscheinlichkeit, untreu zu sein, eine Wahrscheinlichkeit von 17 %, unglücklich zu sein. 105 00:11:57,260 --> 00:12:00,730 Ich werde hier aufhören weil ich anfange, mich aufzuregen. 106 00:12:01,300 --> 00:12:04,497 Was mache ich? Normal handeln? 107 00:12:04,620 --> 00:12:10,058 Ihr seid ihnen am nächsten. Deshalb sind Sie hier. 108 00:12:13,220 --> 00:12:17,771 - Wer bist du? - Ein Freund der Braut. 109 00:12:17,900 --> 00:12:21,575 - Ein enger Freund? - Ganz nah. 110 00:12:22,860 --> 00:12:26,136 - Was können Sie uns sagen? - Worüber? 111 00:12:26,260 --> 00:12:29,457 Was können Sie uns über sie erzählen? 112 00:12:31,060 --> 00:12:34,450 Sie sind zwei hervorragende Skater. 113 00:12:36,620 --> 00:12:39,578 Keine poetischen Bilder mehr. Ich will Fakten. 114 00:12:40,980 --> 00:12:45,019 Sie trafen sich vor einem Jahr, Danke an mich. 115 00:12:45,140 --> 00:12:47,654 Stefania und ich arbeiten zusammen. 116 00:12:47,780 --> 00:12:48,610 Sehen! 117 00:12:48,260 --> 00:12:49,090 Sehen! 118 00:12:49,980 --> 00:12:51,493 Lächle nicht. 119 00:12:51,620 --> 00:12:52,450 Stand. 120 00:12:52,580 --> 00:12:53,899 Schwerer. 121 00:12:54,020 --> 00:12:55,976 Kann ich umziehen? 122 00:12:59,860 --> 00:13:02,818 - Ein schlechter Start. - Wir werden die ganze Nacht hier sein. 123 00:13:04,300 --> 00:13:05,733 Schauen Sie nach oben. 124 00:13:05,860 --> 00:13:11,810 Glaubst du nicht, der Typ von der Agentur? Sieht aus wie Giorgio? Deine Ex. 125 00:13:13,700 --> 00:13:15,975 Für mich sieht er aus wie ein Pokémon. 126 00:13:16,100 --> 00:13:19,137 Aufleuchten! Er ist süßer als Giorgio. 127 00:13:20,700 --> 00:13:22,975 - Stefania! - Ja! 128 00:13:23,100 --> 00:13:28,015 Es gefällt mir nicht! Schauen Sie sich ihren Zustand an! 129 00:13:30,020 --> 00:13:36,334 Darum hast du mich gebeten. Sag mir einfach, was du willst. 130 00:13:36,460 --> 00:13:41,090 Ich kann die Sorge nicht spüren. Machen Sie sie eher grenzwertig. 131 00:13:41,220 --> 00:13:46,499 - Sie wird wie eine Maske aussehen. - Wirst du tun, was ich sage oder nicht? 132 00:13:46,660 --> 00:13:51,415 - Ich habe immer getan, was Sie sagen. - Also weiter so! 133 00:13:53,420 --> 00:13:58,289 Ich glaube nicht, dass es am Make-up liegt. Ich denke, die Pose ist falsch. 134 00:13:58,420 --> 00:14:02,254 Ich würde das Make-up tatsächlich mildern. 135 00:14:06,500 --> 00:14:08,377 Stefi? 136 00:14:08,500 --> 00:14:10,855 Wirst du zum Telefon greifen? 137 00:14:12,460 --> 00:14:16,533 Da ich bin. Störe ich dich? 138 00:14:16,660 --> 00:14:18,616 Hallo. 139 00:14:20,260 --> 00:14:23,730 Wie spät ist es? 140 00:14:23,860 --> 00:14:28,570 Du hättest Federicos Gesicht sehen sollen als du mit dem Pokémon gegangen bist. 141 00:14:28,700 --> 00:14:34,650 - Er wünschte, er wäre eine Frau. - Warum? Ist er nicht feminin genug? 142 00:14:36,100 --> 00:14:38,295 Bist du verrückt? 143 00:14:38,420 --> 00:14:40,775 Nein, wir haben nur geredet. 144 00:14:40,900 --> 00:14:45,496 Kein kleiner Kuss? Wie langweilig! 145 00:14:46,540 --> 00:14:51,489 - Hast du die Nummern getauscht? - Er hat mir seines gegeben. 146 00:14:52,100 --> 00:14:56,776 Er erwähnte eine Party. 147 00:14:56,900 --> 00:15:00,779 Stefania, du bist so stur. 148 00:15:00,900 --> 00:15:07,738 Ich kenne dort niemanden. Außerdem, Ich sagte Monica, wir würden uns einen Film ansehen. 149 00:15:07,860 --> 00:15:11,819 Morgen könnt ihr einen Film sehen. 150 00:15:13,340 --> 00:15:17,015 - Okay. Ich werde mit dir gehen. - Was ist mit Claudio? 151 00:15:17,140 --> 00:15:20,974 Ich weiß, er ist ein wertloser Scheißer. Was ist mit dem Mittagessen? 152 00:15:21,100 --> 00:15:22,852 Ich bin gleich da. 153 00:15:45,180 --> 00:15:47,091 Der alte Tommaso hat es geschafft! 154 00:15:47,220 --> 00:15:51,213 - Welcher? - Der in Weiß. 155 00:15:51,340 --> 00:15:54,059 - Wer ist sie? - Stefania, das Make-up-Girl. 156 00:15:58,620 --> 00:16:02,772 Ich mag sie nicht besonders. 157 00:16:02,900 --> 00:16:05,972 - Hast du sie verarscht? - Natürlich nicht! 158 00:16:06,100 --> 00:16:09,456 - Was hast du gemacht... - Gib mir eine Pause! 159 00:16:09,580 --> 00:16:13,971 So habe ich dich noch nie gesehen. Du bist geheimnisvoll. 160 00:16:14,100 --> 00:16:16,614 Du hast dich verliebt. 161 00:16:23,700 --> 00:16:25,656 Hallo? 162 00:16:26,100 --> 00:16:29,058 Hallo! Wie geht es dir? 163 00:16:29,860 --> 00:16:32,579 Ja, ich bin nur ein bisschen müde. 164 00:16:37,820 --> 00:16:40,539 Wann kommst du zurück? 165 00:16:40,660 --> 00:16:43,174 Ich habe heute Abend frei. 166 00:16:48,140 --> 00:16:52,338 Nein, ich habe es nicht gesehen. Ich möchte. 167 00:16:52,460 --> 00:16:57,818 Ich rufe dich dann später an. Tschüss. 168 00:17:02,100 --> 00:17:04,330 - Das war sie. - Du süße! 169 00:17:06,580 --> 00:17:11,176 Ich kümmere mich darum, dass Mann und Kind kommen Raus mit dir und du lässt mich fallen? 170 00:17:11,300 --> 00:17:16,579 - Lasst uns ohne Männer ausgehen! - Es ist schon eine Weile her, dass ich... 171 00:17:16,700 --> 00:17:22,332 - Ich will alle blutigen Details. - Sein Name ist Tommaso. 172 00:17:22,460 --> 00:17:25,372 - Er ist verliebt. - Er hat dir das gesagt? 173 00:17:25,500 --> 00:17:30,620 - Auf keinen Fall. Auf jeden Fall ist sie sehr hübsch. - Und blind? 174 00:17:30,740 --> 00:17:35,211 Jeder wollte es wissen alle Details. 175 00:17:35,340 --> 00:17:38,810 Als ob wir es wären Tom Cruise und Nicole Kidman. 176 00:17:38,940 --> 00:17:42,615 Aber wir hatten uns noch nicht einmal geküsst. 177 00:17:42,740 --> 00:17:46,528 Aber sie alle wollten um zu wissen, ob wir... 178 00:17:46,660 --> 00:17:49,618 Wissen Sie, was ich meine? 179 00:17:51,660 --> 00:17:56,859 So ein Interesse ist schön. Es ist gut, sich anerkannt zu fühlen. 180 00:17:56,980 --> 00:18:02,134 Du denkst: Wenn alle das Gleiche sagen, es muss wahr sein. 181 00:18:02,260 --> 00:18:06,936 Vielleicht sehen sie Dinge, die ich nicht sehen kann. 182 00:18:07,060 --> 00:18:12,737 Persönlich haben mich ihre Meinungen blockiert ein wenig. Ich allein hatte Zweifel. 183 00:18:12,860 --> 00:18:17,729 Aber nicht über sie. Ich hatte Angst es würde wie immer enden. 184 00:18:17,860 --> 00:18:23,412 Du wachst eines Morgens auf und merkst es Du bist nicht mehr verliebt. 185 00:18:25,060 --> 00:18:31,010 Nein, nicht ich. Ich fühlte mich dadurch entspannt. Ich hatte keine Sorgen, weil wir uns unterhielten. 186 00:19:12,780 --> 00:19:17,615 - Endlich! Wie oft? - Fangen Sie nicht an. 187 00:19:13,060 --> 00:19:17,895 - Endlich! Wie oft? - Fangen Sie nicht an. 188 00:19:18,020 --> 00:19:20,056 Er brachte mir das Frühstück ans Bett. 189 00:19:20,180 --> 00:19:21,772 Sie kann tatsächlich sprechen. 190 00:19:21,900 --> 00:19:24,130 Deine Stimme hat sich verändert. 191 00:19:24,260 --> 00:19:26,933 Frisch, reaktiv... Reaktiv! 192 00:19:27,060 --> 00:19:28,652 Du hast gefickt? 193 00:19:28,780 --> 00:19:34,696 Sag mir nicht, dass sie das ist! Weil sie sehr schön ist. 194 00:19:34,820 --> 00:19:37,937 Sie ist eine neue Frau. 195 00:19:38,060 --> 00:19:39,288 Ich schätze, du Scheißer. 196 00:19:39,420 --> 00:19:42,298 Sieht aus, als hätte sie dich süchtig gemacht. 197 00:19:46,100 --> 00:19:49,331 Er ist besser als der letzte. 198 00:19:51,300 --> 00:19:53,370 - Als Giorgio? - Sie sehen gleich aus. 199 00:19:55,700 --> 00:19:58,533 Er ist ein bisschen ein Teufel. Achtung. 200 00:19:58,660 --> 00:20:01,891 - Warum? - Wissen Sie, mit wem er zusammen ist? 201 00:20:02,020 --> 00:20:05,808 - Er ist mit jemandem zusammen? - Fick sie. 202 00:20:07,260 --> 00:20:10,377 - WHO? - Das Campari-Werbemädchen. 203 00:20:13,140 --> 00:20:16,212 - Woher weißt du das? - Gerüchte machen die Runde. 204 00:20:16,340 --> 00:20:20,891 Sie haben es nicht getan gemein sein. Nein. 205 00:20:21,020 --> 00:20:27,698 Es ist nur ein Gerücht, das den Ausschlag gibt zu einem anderen und die Dinge degenerieren. 206 00:20:31,740 --> 00:20:34,698 Ich wollte dich etwas fragen. 207 00:20:35,780 --> 00:20:39,455 Ich habe versucht, es nicht zu tun, aber ich muss. 208 00:20:42,220 --> 00:20:45,178 Scheißst du wirklich? das Campari-Mädchen? 209 00:20:48,300 --> 00:20:50,256 Verarschst du sie? 210 00:20:52,940 --> 00:20:56,330 - Warst du? - Ja. 211 00:20:56,460 --> 00:20:59,816 - Oh! - Ich bin mit ihr ausgegangen. 212 00:20:59,940 --> 00:21:03,137 - Aber das ist jetzt alles Vergangenheit. - Was ist die Vergangenheit? 213 00:21:03,260 --> 00:21:07,219 Du willst es wissen? Die Vergangenheit ist, bevor ich dich traf. 214 00:21:07,340 --> 00:21:10,013 Du sagst, es ist vorbei. Weiß sie es? 215 00:21:10,140 --> 00:21:15,089 Ich habe ihr nie gesagt, dass es vorbei ist. Es war nicht ernst. 216 00:21:17,540 --> 00:21:20,418 Es ist immer besser zu sagen sehr wenig für Frauen. 217 00:21:20,540 --> 00:21:26,251 - Er sagte, er hätte aufgehört, sie zu sehen? - Ja. 218 00:21:26,380 --> 00:21:28,336 Also vertraue ihm. 219 00:21:30,260 --> 00:21:32,376 - Hallo, Tommy! - Hallo! 220 00:21:32,500 --> 00:21:34,456 - Wie geht es dir? - Großartig. 221 00:21:34,580 --> 00:21:38,016 - Du bist in Form. - Ich habe gehört, dass du stabil bleibst. 222 00:21:38,140 --> 00:21:42,019 - Hast du gehört? - Es ist eine kleine Welt. 223 00:21:42,140 --> 00:21:45,928 - Ich wollte es dir sagen. - Das ist kein Problem. 224 00:21:46,060 --> 00:21:49,689 - Nur um die Dinge klarzustellen. - Du süße. 225 00:21:49,820 --> 00:21:53,210 Du bist verliebt. Ich kann es sagen. 226 00:21:53,340 --> 00:21:57,572 - Komm und tanze. - Nein. Ich will nicht. 227 00:22:00,140 --> 00:22:02,813 Tschüss, leide nicht zu sehr. 228 00:22:06,060 --> 00:22:11,418 Dinnerpartys, Wochenenden, Gruppenausflüge, Partys. 229 00:22:11,540 --> 00:22:15,499 Wo wir uns kennengelernt haben die Freunde des anderen. 230 00:22:16,420 --> 00:22:19,730 Namen merken war eine Heldentat. 231 00:22:19,860 --> 00:22:21,691 Ich bin Carlo. 232 00:22:21,820 --> 00:22:22,730 Sara. 233 00:22:22,860 --> 00:22:24,339 Boffa. 234 00:22:24,460 --> 00:22:26,098 Salve. 235 00:22:26,220 --> 00:22:27,096 Marco. 236 00:22:27,180 --> 00:22:28,169 Milena. 237 00:22:28,300 --> 00:22:29,130 Antonio. 238 00:22:29,260 --> 00:22:31,376 Gianni. 239 00:22:31,500 --> 00:22:33,730 Jedes Mal war es wie eine Prüfung. 240 00:22:33,860 --> 00:22:36,533 Du magst keinen Jazz? Und Blues? 241 00:22:36,660 --> 00:22:38,537 Haben Sie jemals Irving gelesen? 242 00:22:38,660 --> 00:22:40,969 Wie wäre es mit der Regierung? 243 00:22:41,100 --> 00:22:42,533 Was hast du gemacht? 244 00:22:42,660 --> 00:22:44,491 Welches Team? 245 00:22:44,620 --> 00:22:47,259 - Wie Wein? - Zigarren rauchen? 246 00:22:47,380 --> 00:22:50,099 - Du magst Boote? - Eine Fantasie. 247 00:22:50,260 --> 00:22:52,899 - Du bist schüchtern. - Welche Schule? 248 00:22:53,020 --> 00:22:55,932 - Was fährst du? - Irgendwelche Schwestern? 249 00:22:56,060 --> 00:22:59,097 - Welches Geburtszeichen? - Liebst du Mama oder Papa am meisten? 250 00:22:59,220 --> 00:23:04,613 Mama und Papa, Wie hätten sie reagiert? 251 00:23:04,740 --> 00:23:07,538 Die letzte Prüfung vor dem Abschluss. 252 00:23:07,660 --> 00:23:14,452 Komm schon, wir glauben dir nicht. Es ist immer die gleiche alte Geschichte. 253 00:23:14,580 --> 00:23:18,732 - Bedeutung? - Du bringst sie nach Hause, stellst sie vor 254 00:23:18,860 --> 00:23:22,569 und dann verschwinden sie. 255 00:23:22,700 --> 00:23:27,455 - In die Luft. - Ich bin kein Serienmörder. 256 00:23:27,580 --> 00:23:30,856 Und überhaupt ist Stefania anders. 257 00:23:30,980 --> 00:23:33,733 Wie Luisa? Und Anna? 258 00:23:33,860 --> 00:23:37,375 Und dieses englische Mädchen? Sie war so süß. 259 00:23:37,500 --> 00:23:39,650 - Und das chinesische? - Ein Freund. 260 00:23:39,780 --> 00:23:42,169 - Was macht sie? - Bilden. 261 00:23:45,940 --> 00:23:50,491 Ich verstehe nicht! Warum sich die Mühe machen, zusammen zu leben? 262 00:23:50,660 --> 00:23:53,618 Liebe ist eine Sache, Schlafen ist etwas anderes. 263 00:23:53,740 --> 00:23:58,018 - Du bist neidisch auf das schlafende Stück. - Eifersüchtig, ich? 264 00:23:58,140 --> 00:24:03,578 Gerade wenn man eine neue Wohnung bekommt. Werden Sie jedes Jahr wechseln? 265 00:24:03,700 --> 00:24:08,410 - Du kannst reden! - Ich weiß genau, wie es enden wird. 266 00:24:08,540 --> 00:24:11,657 Was kommt als nächstes? Ein Kind? 267 00:24:11,780 --> 00:24:15,056 Du würdest deinen Job kündigen. Keine schlechte Idee. 268 00:24:15,180 --> 00:24:16,579 Nicht schon wieder! 269 00:24:16,700 --> 00:24:23,333 Mit dem Talent und den Möglichkeiten Du hattest... Ich weiß es nicht. 270 00:24:23,460 --> 00:24:29,171 - Was macht Saverio? - Tommaso. Er ist Art Director. 271 00:24:29,300 --> 00:24:33,532 - Er ist in der Werbung tätig. - Was sagt deine Mutter? 272 00:24:33,660 --> 00:24:36,777 Dein Vater ist ein Idiot. Hör nicht auf ihn. 273 00:24:38,500 --> 00:24:41,014 Du trinkst viel! 274 00:24:41,140 --> 00:24:44,496 Ich bin glücklich. Ich möchte feiern. 275 00:24:44,620 --> 00:24:49,455 - Ich bin froh, dass du fertig bist mit... - Giorgio? 276 00:24:49,580 --> 00:24:53,778 - Das ist es. Konnte ihn nicht ertragen. - Du hast ihn in die Alpen eingeladen. 277 00:24:53,900 --> 00:24:56,368 - Wann? - Zu Weihnachten. 278 00:24:57,220 --> 00:24:59,097 Habe ich? 279 00:24:59,220 --> 00:25:03,008 Da habe ich angefangen ihn loswerden. 280 00:25:04,820 --> 00:25:09,814 - Habe mir ein Plastik-Backgammon-Set geschenkt! - Es war Knochen! 281 00:25:13,140 --> 00:25:18,578 Frag deinen Vater nach der Wohnung in der Via Duse. Es wird bald kostenlos sein. 282 00:25:18,700 --> 00:25:24,377 - Ich würde lieber um nichts bitten. - Du solltest ihn jetzt fragen. 283 00:25:24,500 --> 00:25:27,458 Bevor er sie da reinbringt! 284 00:26:23,780 --> 00:26:25,736 Ja. 285 00:26:26,740 --> 00:26:29,652 Nein, Stefania schläft noch. 286 00:26:29,780 --> 00:26:33,455 Ich versuche zu arbeiten aber es ist nicht gut. 287 00:26:33,580 --> 00:26:39,291 Sie wissen, wie es enden wird: Ehefrauen, Ehemänner, Kinder und Lächeln. 288 00:26:39,420 --> 00:26:43,379 Die glückliche Familie ist eine Belastung! 289 00:26:44,300 --> 00:26:47,258 Nehmen wir es bis zum Ende. 290 00:26:48,620 --> 00:26:52,374 Ich meine unerwartete Momente, echter Alltag, 291 00:26:52,500 --> 00:26:56,095 die Intimität verliebter Menschen. 292 00:26:56,220 --> 00:26:59,417 Die wahre Kraft der Liebe. 293 00:27:00,260 --> 00:27:02,854 Du bist wirklich verliebt! 294 00:27:04,100 --> 00:27:07,297 So hast du noch nie geredet. Ich beneide dich. 295 00:27:07,420 --> 00:27:09,490 Was machst du heute? 296 00:27:09,620 --> 00:27:14,694 Was können wir tun? Es regnet in Strömen. Ich möchte fertig werden. 297 00:27:14,820 --> 00:27:17,175 Gib ihr etwas Luft. 298 00:27:18,620 --> 00:27:22,898 Der Hund weckte mich um 5, es ist nass und kalt, 299 00:27:23,020 --> 00:27:28,617 Dann hat Rita mich versetzt und du sagst es mir verärgern? Mir ist zum Weinen zumute. 300 00:27:30,220 --> 00:27:32,609 Vielleicht können wir später zusammen essen. 301 00:27:34,060 --> 00:27:36,528 Tschüss, Scheißkerl. 302 00:27:36,660 --> 00:27:38,616 Tschüss, Arschloch. 303 00:27:47,820 --> 00:27:50,175 Draußen regnet es in Strömen. 304 00:27:51,740 --> 00:27:55,369 Es war wie ein Gefühl der Transparenz. 305 00:27:56,460 --> 00:28:01,488 Zum ersten Mal Ich könnte einem Mann gegenüber natürlich sein. 306 00:28:01,620 --> 00:28:06,489 Ich konnte sehen, dass er sich auch wohl fühlte. 307 00:28:06,620 --> 00:28:08,451 Ja, ja. 308 00:28:08,580 --> 00:28:11,219 Er brachte mich zum Lachen. 309 00:28:11,340 --> 00:28:16,289 Das war alles was ich brauchte mit ihm zusammen sein. 310 00:28:18,180 --> 00:28:20,455 Okay. 311 00:28:20,580 --> 00:28:22,332 Bist du hungrig? 312 00:28:23,940 --> 00:28:27,899 - Ich habe eine Initiative ergriffen. - Nur einer? 313 00:28:28,020 --> 00:28:32,969 Was ist das? Ich bin morgen Abend beschäftigt. 314 00:28:34,140 --> 00:28:38,895 - Ich schwöre, wir wussten es nicht. - Ich möchte sehen, wie es endet. 315 00:28:47,700 --> 00:28:50,294 - Zuerst das Brautpaar. - Danke. 316 00:28:54,380 --> 00:28:58,931 - Vater, du bist ein Verrückter oder ein Heiliger. - Ersteres. 317 00:28:59,060 --> 00:29:01,528 Iss auf, es ist alles gut. 318 00:29:01,660 --> 00:29:05,858 - Was ist mit den Tagliatelle? - Warte noch etwas. 319 00:29:05,980 --> 00:29:12,374 Das Wohnzimmer mit Kamin, es muss gereinigt werden. 320 00:29:12,500 --> 00:29:16,459 Ja? Ich rufe dich später an. 321 00:29:18,060 --> 00:29:24,374 Es ist mir egal, außer deiner Mutter wollte, dass du es hast. 322 00:29:24,500 --> 00:29:29,574 - Sie können es entfernen. - Mir gefällt es. 323 00:29:29,700 --> 00:29:34,410 Es gibt aber auch einen Safe Ich weiß nicht, wo die Schlüssel sind. 324 00:29:34,540 --> 00:29:38,010 - Was geben wir hinein? - Was auch immer Ihnen gefällt. 325 00:29:38,140 --> 00:29:41,928 Das gehörte deiner Mutter Büro, erinnerst du dich? 326 00:29:42,060 --> 00:29:44,699 Ihr Schreibtisch war genau hier. 327 00:29:44,820 --> 00:29:48,859 Die Pfosten sind in gutem Zustand. 328 00:29:50,140 --> 00:29:53,689 - Es muss neu verkabelt werden. - Natürlich. Was hast du erwartet? 329 00:29:53,820 --> 00:29:57,733 Nur eine Beobachtung. Dieser Ort ist für mich ein Wunder. 330 00:29:57,860 --> 00:30:01,773 - Das stimmt, ein Wunder. - Auf welche Weise? 331 00:30:01,900 --> 00:30:05,415 Ich erzähle es dir später. Das ist das Badezimmer. 332 00:30:08,500 --> 00:30:10,536 Wie wäre es mit Heizung? 333 00:30:11,900 --> 00:30:15,495 Es gibt keine Neuigkeiten. 334 00:30:15,620 --> 00:30:21,650 - Er hat mich überrascht. - Was für ein Geschenk! Es ist eine tolle Gegend. 335 00:30:21,780 --> 00:30:23,930 Du Glückspilz! 336 00:30:24,060 --> 00:30:27,132 Wirst du uns in die High Society einladen? 337 00:30:28,500 --> 00:30:34,336 Es ist der Gedanke, der zählt. So zeigt er seine Zuneigung. 338 00:30:34,460 --> 00:30:38,976 Wirst du mich vorstellen? Vielleicht Er konnte mir auch Zuneigung zeigen. 339 00:30:39,860 --> 00:30:44,138 Mit dir kann man es nie ernst meinen. Wer will Popcorn? 340 00:30:44,260 --> 00:30:46,615 - Brauchen Sie Hilfe? - Nein. 341 00:30:46,740 --> 00:30:52,576 - Du siehst niedergeschlagen aus. - Die Renovierung wird ein Vermögen kosten. 342 00:30:52,700 --> 00:30:57,012 Ein neuer Ort wäre besser gewesen. Es gibt keinen Zeitungsladen, keine Bar. 343 00:30:57,140 --> 00:31:01,418 - Ich bin hier an alles gewöhnt. - Aber es lohnt sich. 344 00:31:01,540 --> 00:31:05,499 Anstatt Mist zu reden, Sag uns die Wahrheit. 345 00:31:06,900 --> 00:31:09,698 Ihr Vater ist ein Scheißer 346 00:31:09,820 --> 00:31:13,938 und ich möchte nicht abhängig sein auf ihn wegen des Hauses. 347 00:31:14,060 --> 00:31:17,052 Erinnern Sie sich an Valerio und Franca? 348 00:31:17,180 --> 00:31:21,458 Wir müssen das Haus nicht akzeptieren. 349 00:31:21,580 --> 00:31:27,337 Wenn es dir nicht gefällt, vergiss es. Warum hast du es mir nicht vorher gesagt? 350 00:31:27,460 --> 00:31:30,372 - Fühlen Sie sich auch von mir abhängig? - Ich habe es nicht für richtig gehalten. 351 00:31:30,500 --> 00:31:36,450 - Fragen Sie Valerio und Franca. - Kennst du sie auch? 352 00:31:52,100 --> 00:31:56,571 - Ist sie wirklich weg? - Darauf können Sie wetten. 353 00:31:56,700 --> 00:31:59,658 Das Spiel beginnt. 354 00:32:11,700 --> 00:32:15,454 Ich möchte, dass du es mir sagst was er gesagt hat. 355 00:32:16,700 --> 00:32:20,659 Stefania, vergiss es, okay? 356 00:32:20,780 --> 00:32:26,969 Sag mir, was er gesagt hat. Normalerweise bist du nicht so. 357 00:32:30,380 --> 00:32:35,613 Er sagte mir, dass ich nicht vertrauen sollte Du, dass du mich zerstören würdest, 358 00:32:35,740 --> 00:32:39,369 die Art und Weise, wie du zerstört hast andere Männer. 359 00:32:39,500 --> 00:32:41,775 Vor allem Alberto. 360 00:32:41,900 --> 00:32:46,257 Er sagte, ich sei wie er und dass ich am Ende auch so werden würde wie er. 361 00:32:47,900 --> 00:32:50,255 Der Bastard! 362 00:33:01,420 --> 00:33:03,297 Es tut mir Leid. 363 00:33:15,580 --> 00:33:22,418 Die Zeit ist gekommen emotionale Mitschuld zeigen. 364 00:33:22,540 --> 00:33:26,374 Die ruhigen Momente im Alltag. 365 00:33:26,500 --> 00:33:31,620 Wir verlinken das Produkt „Italian Ice“ zur Geschichte einer echten Familie. 366 00:33:31,740 --> 00:33:34,698 Der schönste Traum ist Realität. 367 00:33:34,820 --> 00:33:37,812 Oder der Stärkste. 368 00:33:39,460 --> 00:33:43,772 Es ist eine gute Idee, aber ich bin nicht ganz überzeugt. 369 00:33:43,900 --> 00:33:47,017 Die wahre Familie heute... 370 00:33:55,220 --> 00:33:59,008 Probieren wir zwei Kampagnen aus: eine traditionelle, eine Alternative. 371 00:33:59,140 --> 00:34:04,294 Sie werden am Traditionellen arbeiten, Wir werden es mit Deinem versuchen. 372 00:34:09,740 --> 00:34:14,689 - Was ist los? - Etwas macht mir ein bisschen Angst. 373 00:34:18,060 --> 00:34:23,009 - Ich kann nicht mehr ohne dich leben. - Ich kann es auch nicht. 374 00:34:25,100 --> 00:34:31,448 Mir wurde klar, dass es an der Zeit war Du bist gegangen und hast die Tür zugeschlagen. 375 00:34:31,580 --> 00:34:36,529 Da wurde mir klar, dass ich es nicht konnte lebe ohne dich. 376 00:34:36,660 --> 00:34:42,451 - Warum hast du es mir nicht gesagt? - Ich konnte nicht die richtigen Worte finden. 377 00:34:42,580 --> 00:34:49,531 - Ich habe nach einem besonderen Weg gesucht. - Wie zum Beispiel? 378 00:34:50,660 --> 00:34:54,209 Ich konnte nur denken von dummen Metaphern. 379 00:34:54,340 --> 00:34:58,253 Efeu und eine Mauer, Wind und die Segel. 380 00:34:58,380 --> 00:35:00,496 Polenta und Würstchen. 381 00:35:00,620 --> 00:35:02,576 Verpiss dich! 382 00:35:03,700 --> 00:35:09,650 In meinem Lieblingsstück, Du warst mein Bein, mein Arm. 383 00:35:09,780 --> 00:35:15,730 - Sie können ohne Bein und Arm leben. - Aber was ist das für ein Leben? 384 00:35:17,100 --> 00:35:19,819 Sie möchten ein lebenswichtiges Organ sein. 385 00:35:35,260 --> 00:35:38,218 - Wie fühlen Sie sich? - Glücklich. 386 00:35:59,700 --> 00:36:01,656 Ist das Alberto? 387 00:36:02,500 --> 00:36:04,730 Nein, das ist Giorgio. 388 00:36:06,100 --> 00:36:10,059 - Du wählst immer den gleichen Typ? - Hör auf damit! 389 00:36:12,540 --> 00:36:16,533 - Warum wählst du mich nicht anders aus? - Wie könnte ich, wenn... 390 00:36:16,660 --> 00:36:19,618 Was lässt du mich sagen? 391 00:36:20,940 --> 00:36:23,613 Ihr seid euch nicht so ähnlich. 392 00:36:23,740 --> 00:36:25,856 Er ist mein Ebenbild! 393 00:36:25,980 --> 00:36:30,337 - Aber ich liebe dich. - Das müssen wir sehen. 394 00:36:30,460 --> 00:36:34,214 Hören Sie auf, sich wie ein Idiot zu benehmen! Darin seid ihr euch ähnlich. 395 00:36:34,340 --> 00:36:36,137 Das auch? 396 00:36:36,260 --> 00:36:38,216 Nein, kein Kitzeln! 397 00:36:38,740 --> 00:36:40,378 Kein Kitzeln! 398 00:36:46,740 --> 00:36:52,337 Wir waren von der Idee beeindruckt positive Dinge hervorzuheben, 399 00:36:52,460 --> 00:36:56,248 die Familie, Liebe, Verständnis. 400 00:36:56,380 --> 00:36:59,611 Aber lassen wir den Realismus hinter uns 401 00:36:59,740 --> 00:37:03,733 und der Familie zeigen mit einer Metapher, einem Traum. 402 00:37:03,860 --> 00:37:08,411 Umfragen bestätigen es. Menschen bevorzugen Träume 403 00:37:08,540 --> 00:37:14,058 und Leidenschaft. Der Alltag ist nicht beliebt. 404 00:37:14,180 --> 00:37:17,650 Diese Schlampe hat mich rausgeworfen. 405 00:37:14,660 --> 00:37:18,130 Diese Schlampe hat mich rausgeworfen. 406 00:37:19,900 --> 00:37:24,496 - Sie hat das Schloss gewechselt. - Was ist mit dir? 407 00:37:24,620 --> 00:37:29,899 Er hat bei uns übernachtet. Nun, er hat die ganze Nacht mit Carlo geredet. 408 00:37:30,020 --> 00:37:34,935 Das hätte sie nicht tun sollen. Er bekam seine Rache. 409 00:37:35,060 --> 00:37:41,693 Er rief die Feuerwehr, sagte, er hätte seine Schlüssel verloren 410 00:37:41,820 --> 00:37:48,214 und räumte den Platz auf. Er hat sogar den Gefrierschrank geleert. 411 00:37:48,340 --> 00:37:52,618 - Aufleuchten! - Armes Ding! 412 00:37:52,740 --> 00:37:58,849 Es ist so traurig! Wie können sie enden sich wie Tiere benehmen? 413 00:37:58,980 --> 00:38:03,610 Vor nicht allzu langer Zeit sie teilten alles. 414 00:38:03,740 --> 00:38:08,370 Sie sahen nicht so überzeugt aus bei ihrer Hochzeit. 415 00:38:08,500 --> 00:38:11,572 Ich habe sie nie einsteigen sehen. 416 00:38:11,700 --> 00:38:16,979 Erinnern Sie sich an die Hochzeit? Es war wie eine Beerdigung! 417 00:38:17,100 --> 00:38:21,332 Wer hat sie zur Heirat gezwungen? Es gibt mittlerweile so viele Möglichkeiten: 418 00:38:21,460 --> 00:38:24,099 Singles, Partner, offene Paare, 419 00:38:24,220 --> 00:38:30,170 ...Bi-Sex, Tri-Sex. Warum heiraten? - Es ändert sich nicht so viel. 420 00:38:30,300 --> 00:38:32,450 - Es ist dasselbe. - Nein. 421 00:38:32,580 --> 00:38:36,858 Die Ehe ist eine lebenslange Verpflichtung, das du behalten musst. 422 00:38:36,980 --> 00:38:43,738 Sie gehen keine Verpflichtung ein und dann einfach wieder raus. 423 00:38:43,860 --> 00:38:48,615 Es ist wie ein Darlehen. Was machst du? Aufhören zu zahlen? 424 00:38:48,740 --> 00:38:54,019 - Dann darfst du also keinen Fehler machen? - Natürlich können Sie das. 425 00:38:54,140 --> 00:38:57,974 Man macht es einfach nicht zur Gewohnheit. 426 00:38:58,100 --> 00:39:03,015 Niemand zwingt dich dazu so eine wichtige Entscheidung. 427 00:39:03,140 --> 00:39:07,816 - Seit wann denken Sie das? - Seit ich sie getroffen habe. 428 00:39:15,060 --> 00:39:17,699 Du bist durchnässt! Los geht's! 429 00:39:17,820 --> 00:39:20,573 Lass uns in Ruhe. 430 00:39:22,380 --> 00:39:25,338 Oh, Gott! 431 00:39:34,060 --> 00:39:38,099 Du hättest mich verschonen können diese Prüfung der Liebe. 432 00:39:38,220 --> 00:39:41,895 Heben Sie Ihren rechten Fuß an bis zum Knie. 433 00:39:42,020 --> 00:39:46,775 - Welche Seite ist die rechte? - Am Knie. 434 00:39:46,900 --> 00:39:51,212 Gut. Jetzt dein linker Fuß und rechte Hand. 435 00:39:52,420 --> 00:39:55,856 - Schauen Sie nicht nach unten. - Ich kann es nicht tun. 436 00:39:55,980 --> 00:39:58,175 Schau mich an. 437 00:39:58,300 --> 00:40:03,579 Könnten wir nicht einkaufen gehen? wie alle anderen auch samstags? 438 00:40:05,020 --> 00:40:07,534 Lass mich nicht los. 439 00:40:09,700 --> 00:40:12,214 - Was? - Lass mich nicht los. 440 00:40:12,340 --> 00:40:15,969 Dein Leben liegt in meinen Händen. 441 00:40:17,820 --> 00:40:20,380 Dann heirate mich. 442 00:40:22,300 --> 00:40:27,249 - Hast du solche Angst? - Ich habe es so gemeint. Willst du mich heiraten? 443 00:40:32,340 --> 00:40:35,457 Antworte mir, bevor ich umfalle. 444 00:40:51,940 --> 00:40:55,819 - Was hast du ihnen gekauft? - Ein Fernseher. 445 00:40:55,940 --> 00:40:58,010 - Eine DVD. - Und eine Stereoanlage. 446 00:40:58,140 --> 00:41:00,096 - Und du? - Die Ringe. 447 00:41:00,220 --> 00:41:04,532 Ich hasse all diese originellen Dinge. Die Kirche, die Landstraße, 448 00:41:04,660 --> 00:41:06,491 das Buffet. 449 00:41:06,620 --> 00:41:10,249 - Tommaso ist ein Manierist. - Was? 450 00:41:11,580 --> 00:41:14,219 - Was ist mit dem Haus? - Alles geklärt. 451 00:41:14,340 --> 00:41:19,653 Lust auf Klatsch und Tratsch? Aber erzähl es niemandem. Carlo... 452 00:41:19,780 --> 00:41:24,376 - In Australien entscheiden sie zuerst. - Es ist Zeitverschwendung. 453 00:41:25,020 --> 00:41:28,330 - Er hat nur einen Ball. - Das ist Mist. 454 00:41:28,460 --> 00:41:34,137 - Also, wo ist der andere? - Er wurde so geboren. 455 00:41:34,260 --> 00:41:36,137 - Auf das Treffen kommt es an. - Nein, Widerstand. 456 00:41:36,300 --> 00:41:38,768 Das kleinere der beiden Übel. 457 00:41:38,900 --> 00:41:43,052 - Was ist das andere? - Am Ende allein sein. 458 00:41:43,180 --> 00:41:45,296 - Reifenpanne? - Ja. 459 00:41:45,460 --> 00:41:48,452 - Brauchen Sie Hilfe? - Verpiss dich! 460 00:41:48,580 --> 00:41:54,769 - Niemand sonst hat einen platten Reifen? - Du bist verhext. 461 00:41:54,900 --> 00:41:59,212 - Und die Vermögensaufteilung? - Nach der Zeremonie. 462 00:41:59,340 --> 00:42:03,299 - Lassen Sie sie zuerst heiraten. - Das stimmt. 463 00:42:09,380 --> 00:42:12,133 Gibt es noch etwas hinzuzufügen? 464 00:42:12,260 --> 00:42:15,218 Dann fangen wir an. 465 00:42:16,700 --> 00:42:19,498 Tommaso und Stefania, bitte stehen Sie auf. 466 00:42:19,620 --> 00:42:25,490 Diejenigen, die Gott zusammengefügt hat, Lass niemanden trennen. 467 00:42:25,620 --> 00:42:28,578 Im Namen des Vaters, der Sohn und der Heilige Geist. 468 00:42:28,700 --> 00:42:30,656 Amen. 469 00:42:42,140 --> 00:42:47,294 Das ist das Herz. Kannst du es schlagen hören? 470 00:42:47,420 --> 00:42:51,095 Der Kopf, das Gehirn. 471 00:42:51,220 --> 00:42:55,896 Das ist ein Arm. Es ist seitlich. 472 00:42:56,020 --> 00:42:58,773 Man sieht die Nase, den Mund. 473 00:42:58,900 --> 00:43:01,368 Das sind die Beine. 474 00:43:01,500 --> 00:43:03,456 Du kannst doch nicht stillhalten, oder? 475 00:43:04,420 --> 00:43:10,290 Alles ist in Ordnung. Wir sehen uns in vier Wochen. 476 00:43:10,420 --> 00:43:13,014 - NEIN! Bist du sicher? - Ja. 477 00:43:13,140 --> 00:43:15,938 Ich glaube es nicht. Armes Ding! 478 00:43:16,060 --> 00:43:18,494 Schatz! 479 00:43:18,620 --> 00:43:20,372 Hurra! 480 00:43:21,260 --> 00:43:23,057 Scheiße! 481 00:43:23,180 --> 00:43:28,573 - Führen Sie eine Amniozentese durch? - Nein, du bist noch jung. 482 00:43:28,700 --> 00:43:32,295 Die Geburtsvorbereitungskurse sind eine Menge Unsinn. 483 00:43:32,420 --> 00:43:34,729 - Junge oder Mädchen? - Das eine oder andere, hoffe ich. 484 00:43:34,860 --> 00:43:37,420 Mädchen sind ruhiger. 485 00:43:37,540 --> 00:43:40,452 Jungen sind einfacher. 486 00:43:40,580 --> 00:43:42,616 Auf jeden Fall jetzt reisen... 487 00:43:42,740 --> 00:43:48,531 Der schlimmste Schmerz ist wenn du den letzten Anstoß machst! 488 00:43:48,660 --> 00:43:52,369 - Wirst du bei der Geburt dabei sein? - Es ist kein bisschen poetisch! 489 00:43:52,500 --> 00:43:56,129 - Suchen Sie einen guten Gynäkologen auf. - Siehe meine. 490 00:43:56,260 --> 00:44:00,048 Einige Frauen haben ein Orgasmus während der Geburt. 491 00:44:00,180 --> 00:44:05,095 - Öffentliches oder privates Krankenhaus? - Der Papst geht immer an die Öffentlichkeit. 492 00:44:05,300 --> 00:44:06,494 Und Tommaso? 493 00:44:06,620 --> 00:44:09,578 - Ich kann nicht schlafen. - Du solltest jetzt besser schlafen. 494 00:44:09,700 --> 00:44:12,897 Du bist nicht derjenige, der ein Kind zur Welt bringt. Beruhige dich. 495 00:44:13,020 --> 00:44:15,818 Beruhige dich? Ich mache mich selbst kaputt. 496 00:44:15,940 --> 00:44:21,298 Ich kenne einen Typen, der so getan hat im Kreißsaal ohnmächtig werden. 497 00:44:21,420 --> 00:44:23,650 Zwei elegante, selbstbewusste Menschen 498 00:44:23,780 --> 00:44:29,173 stellt eine starke Bindung zwischen ihnen dar die Inhaltsstoffe des Produkts 499 00:44:29,300 --> 00:44:32,656 und das Unternehmen und der Verbraucher. 500 00:44:32,780 --> 00:44:37,900 Voice-over: „Italian Ice: Der Geschmack der Tradition“. 501 00:44:39,140 --> 00:44:41,893 - Exotische Musik? - Warum nicht? 502 00:44:43,300 --> 00:44:46,895 - Ich denke... - Wir brauchen mehr. 503 00:44:47,020 --> 00:44:52,174 - Hast du die Skater gefunden? - Weltmeister. 504 00:44:52,300 --> 00:44:55,736 Italienische Eisläufer. Nimm zwei. 505 00:45:10,300 --> 00:45:13,451 Ich bin dein Papa. 506 00:45:13,580 --> 00:45:16,253 - Was macht er? - Schlafen. 507 00:45:25,140 --> 00:45:27,608 Ist er aufgewacht? 508 00:45:28,660 --> 00:45:31,015 Du schläfst immer. 509 00:45:31,140 --> 00:45:34,098 Er ist wie du, schläft ununterbrochen. 510 00:45:41,220 --> 00:45:46,419 Tommy. Willst du dieses Baby wirklich? 511 00:45:46,540 --> 00:45:49,213 Warum fragst du? Natürlich. 512 00:45:49,340 --> 00:45:53,094 - Du hast gesagt, du könntest nicht schlafen. - An wen? 513 00:45:53,580 --> 00:45:54,933 Aldo. 514 00:45:56,420 --> 00:46:01,494 Die Leute sind dumm! Ich habe es so gesagt ein Witz, an der Bar. Ich meinte es nicht ernst. 515 00:46:06,500 --> 00:46:08,456 Wieder? 516 00:46:09,740 --> 00:46:11,935 Sollen wir? 517 00:46:12,060 --> 00:46:14,893 Was hat der Gynäkologe gesagt? 518 00:46:15,020 --> 00:46:18,376 Es ist nicht lang genug Schaden anzurichten. 519 00:46:18,500 --> 00:46:21,697 Ich habe den Schaden bereits angerichtet. 520 00:46:27,620 --> 00:46:30,612 Aufleuchten! 521 00:46:34,340 --> 00:46:37,298 Hör auf damit. 522 00:46:41,020 --> 00:46:44,137 - Nein, Mirella. - Du musst essen. 523 00:46:44,260 --> 00:46:46,376 Ich bin satt. 524 00:46:46,500 --> 00:46:49,776 - Kein weiterer Bissen. - Mama, sie hat nein gesagt. 525 00:46:49,900 --> 00:46:54,257 - Willst du welche? - Nein, auch kein Wein. 526 00:46:54,380 --> 00:46:57,690 Als ich schwanger war, Ich würde abends essen. 527 00:46:57,820 --> 00:47:00,539 Meine Güte, ich habe so viel gegessen! 528 00:47:00,660 --> 00:47:04,335 Wissen Sie, wie viel er wog? 5 Kilo. 529 00:47:04,460 --> 00:47:08,533 - Ein kleines Schwein. - Dort. 530 00:47:08,660 --> 00:47:12,539 - Wieder? - Ich mache am Sonntag Polenta. 531 00:47:12,660 --> 00:47:15,128 Ich mag Polenta! 532 00:47:18,860 --> 00:47:21,818 Willst du ein paar Kartoffeln, Liebling? 533 00:47:22,660 --> 00:47:24,537 Gib mir den Schwamm. 534 00:47:24,660 --> 00:47:27,572 - Wie weit bist du gegangen? - 8 Monate. 535 00:47:27,700 --> 00:47:31,613 - Was machst du mit der Arbeit? - Marina wird für mich einspringen. 536 00:47:31,740 --> 00:47:35,289 - Aber ich werde bald zurück sein. - Hoffen wir es. 537 00:48:01,140 --> 00:48:04,610 - Stefi, was ist das? - Nichts. 538 00:48:08,380 --> 00:48:11,736 Seltsame Gedanken Das hatte ich noch nie zuvor. 539 00:48:13,860 --> 00:48:18,809 Ich denke an das Baby. Seine Zukunft... 540 00:48:18,940 --> 00:48:20,896 ...unser. 541 00:48:27,020 --> 00:48:30,569 - Ein wunderschöner kleiner Junge! - Andrea! 542 00:48:39,020 --> 00:48:41,978 - Du bist so winzig! - Hallo. 543 00:49:30,220 --> 00:49:34,099 Ich brauche ein paar Windeln, Größe eins. Für einen Jungen. 544 00:49:34,220 --> 00:49:38,259 Sterilisiertes Wasser, Windelcreme. 545 00:49:38,380 --> 00:49:41,770 3 Anti-Schluckauf-Sauger und Damenbinden. 546 00:49:41,900 --> 00:49:44,460 Das sind 122,70. 547 00:49:47,420 --> 00:49:52,130 Die Damenbinden kostet eine Bombe. 548 00:49:54,580 --> 00:49:57,777 300 Gramm in einer Woche! 549 00:49:57,900 --> 00:50:00,698 Du hast die beste Milch in der Welt. 550 00:50:02,580 --> 00:50:04,935 Er sieht aus wie dein Vater. 551 00:50:05,060 --> 00:50:07,494 Zumindest nicht Sieht aus wie Giorgio. 552 00:50:09,180 --> 00:50:12,092 - Er lächelte. - Du hast auch gelächelt. 553 00:50:12,220 --> 00:50:15,656 Er weiß, wovon wir reden. 554 00:50:15,780 --> 00:50:17,498 Wieder! 555 00:50:17,620 --> 00:50:21,693 Wenn du den Leuten das erzählst, Sie halten dich für verrückt. 556 00:50:21,820 --> 00:50:27,133 - Wo sind die anderen heutzutage? - Wo sind die anderen, 557 00:50:27,260 --> 00:50:29,933 ...Andrea? 558 00:50:30,060 --> 00:50:34,736 Sie tun so, als wären sie es die einzigen Menschen, die ein Baby bekommen. 559 00:50:34,860 --> 00:50:38,933 - Was sollen wir tun? - Wir besuchen sie nie. 560 00:50:39,060 --> 00:50:43,372 Nein, du darfst nicht rauchen, Die Musik darf nicht zu laut sein, 561 00:50:43,500 --> 00:50:47,288 Du musst ruhig reden um das Baby nicht zu wecken. 562 00:50:47,420 --> 00:50:53,256 - Sie sind zu besorgt um das Baby. - Nein, ich kann es verstehen. 563 00:50:53,380 --> 00:50:57,931 - Ich erkenne Tommaso jetzt kaum noch. - Er hat sich verändert, jetzt ist er Vater. 564 00:50:58,060 --> 00:51:03,088 - Stefania hört nicht mehr zu. - Sie redet nur über das Baby. 565 00:51:04,420 --> 00:51:08,891 Der letzte Film, den wir gesehen haben war das mit Tom Cruise. 566 00:51:09,020 --> 00:51:12,615 - Wie hieß es? - Mit Tom Cruise? 567 00:51:12,740 --> 00:51:15,095 Ich erinnere mich nicht. 568 00:51:17,260 --> 00:51:20,411 - Ich habe Angst. - Wovon? 569 00:51:20,540 --> 00:51:25,011 - Dass du davon genug hast. - Was? 570 00:51:25,140 --> 00:51:30,897 Sagt Monica Es gibt drei Alarmglocken. 571 00:51:31,020 --> 00:51:33,693 Das erste Mal, wenn man aufhört, auszugehen. 572 00:51:33,820 --> 00:51:37,608 Das zweite Mal, wenn du aufhörst, Sex zu haben. 573 00:51:37,740 --> 00:51:41,892 Und der dritte wenn Sie anfangen, fernzusehen. 574 00:51:42,020 --> 00:51:44,978 Fangen wir nicht an dann der zweite. 575 00:51:58,220 --> 00:52:00,688 Mamas Liebling! 576 00:52:00,820 --> 00:52:04,256 Was ist los? 577 00:52:09,140 --> 00:52:13,133 Mama ist hier. Du bist ein kleiner Teufel. 578 00:52:15,260 --> 00:52:19,776 Haben Sie Husten? Du hast eine schlechte Nacht. 579 00:52:30,700 --> 00:52:32,656 Papa schläft. 580 00:52:34,900 --> 00:52:38,734 - Sie können wieder zur Arbeit kommen. - Bei wem würde ich ihn lassen? 581 00:52:38,860 --> 00:52:41,818 Bring ihn ins Studio. 582 00:52:42,980 --> 00:52:44,936 Halten Sie es! 583 00:52:50,180 --> 00:52:53,377 - Ich gehe besser. - Warum nicht ein Babysitter? 584 00:52:54,020 --> 00:52:58,889 - Herzlichen Glückwunsch zum Baby. - Danke. 585 00:52:59,020 --> 00:53:03,935 - Aber beschweren Sie sich nicht. - Das bin ich nicht. 586 00:53:10,020 --> 00:53:13,774 Ich frage mich, was es ist! 587 00:53:15,020 --> 00:53:17,978 „Hallo, Milan!“ Und alle jubeln! 588 00:53:19,940 --> 00:53:25,173 „Willkommen zum Konzert!“ Vasco, Vasco, Vasco! 589 00:53:25,300 --> 00:53:31,091 Das ist Vasco Rossi. Freiheit und Übertretung! 590 00:53:32,220 --> 00:53:34,176 Was ist los? 591 00:53:34,300 --> 00:53:38,737 - Ein graues Haar! - Du hast mir einen Schrecken eingejagt. 592 00:53:38,860 --> 00:53:42,694 - Lassen Sie mich sehen. - Nicht der Schrottplatz! 593 00:53:42,820 --> 00:53:47,814 - Schrottplatz. - Du verlässt uns wegen einer Tussi. 594 00:53:47,940 --> 00:53:51,694 Ich möchte mit dir alt werden. Es hat seine Vorteile. 595 00:53:51,820 --> 00:53:54,892 Guten Abend, meine Frau hat Zahnersatz. 596 00:53:55,020 --> 00:53:59,696 - Ohne sie leistet sie großartige Arbeit. - Du bekommst den Zahnersatz. 597 00:53:59,820 --> 00:54:03,256 Richtig, Andrea? Mama ist wunderschön. 598 00:54:03,380 --> 00:54:09,819 - Ein ironischer Ansatz wäre besser. - Wie geht es dem Baby? 599 00:54:09,940 --> 00:54:15,253 - Gut, warum? - Du hast Sabber auf deiner Schulter. 600 00:54:15,380 --> 00:54:21,933 Es ist eine unglaubliche Zeit. Er fängt an, mich zu erkennen. 601 00:54:22,060 --> 00:54:26,611 - Schläft er? - Ja, nein, Nookie, aber wir schlafen. 602 00:54:26,740 --> 00:54:32,019 Ich muss gehen. Wir fühlen Der beste Ansatz ist Ironie. 603 00:54:32,140 --> 00:54:36,930 Machen Sie das Beste daraus. Sie werden bald erwachsen. 604 00:54:37,060 --> 00:54:42,851 - Wir haben den Trama-Start gelandet. - Großartig. 605 00:54:42,980 --> 00:54:49,579 - Aber ich möchte ihn nicht überlasten. - Er kann es schaffen. 606 00:54:49,700 --> 00:54:53,056 So einen Job würde er gerne machen. 607 00:54:53,180 --> 00:54:58,300 Er ist im Moment so positiv. Die Ehe, das Baby... 608 00:54:58,420 --> 00:55:03,892 Genauer gesagt, mit einer Familie er wird weniger verfügbar sein. 609 00:55:04,020 --> 00:55:08,013 - Wie heißt der Neue? - Zanetti. 610 00:55:08,140 --> 00:55:13,168 - Zanetti. Wir werden ihn benutzen. - Und ich? 611 00:55:13,300 --> 00:55:15,052 Du und er. 612 00:55:22,300 --> 00:55:26,259 - Du hast die Kfz-Steuer bezahlt? - Ich musste ewig warten. 613 00:55:26,380 --> 00:55:32,899 - Andrea weinte, sie ließen mich gehen. - Ich ging zum Grundbuchamt. 614 00:55:33,020 --> 00:55:36,092 - Du musst gehen, es ist dein Haus. - Was für eine Belastung! 615 00:55:36,220 --> 00:55:39,132 Wir haben morgen den Kinderarzt. 616 00:55:40,180 --> 00:55:44,935 - Hattest du es vergessen? - Nein... na ja, ja. 617 00:55:45,060 --> 00:55:51,659 Keine Sorge, ich kümmere mich darum. Er hat sich seit zwei Tagen nicht übergeben. 618 00:55:53,620 --> 00:55:57,579 Marta hat uns in die Alpen eingeladen zu ihrem Geburtstag. 619 00:55:57,700 --> 00:56:02,171 - Jemand erinnert sich an uns. - Wir gehen nie aus. 620 00:56:02,300 --> 00:56:08,250 - Aber sie rufen uns immer noch an. - Mit einem Baby segeln gehen! 621 00:56:09,540 --> 00:56:12,338 Bist du verärgert? 622 00:56:12,460 --> 00:56:15,418 - Ich weiß nicht. - Was ist das? 623 00:56:17,740 --> 00:56:19,696 Ist es Arbeit? 624 00:56:19,820 --> 00:56:23,699 Die Atmosphäre dort ist seltsam. 625 00:56:23,820 --> 00:56:26,892 Haben Sie keinen neuen Vertrag bekommen? 626 00:56:27,020 --> 00:56:32,890 Ja, aber selbst Rino verhält sich seltsam. 627 00:56:33,020 --> 00:56:36,695 - Er verbirgt etwas. - Er ist nur ein großes Kind. 628 00:56:36,820 --> 00:56:38,697 - Lust auf mehr? - Nein danke. 629 00:56:39,740 --> 00:56:43,494 Wenn wir nur raus könnten für ein paar Tage. 630 00:56:43,620 --> 00:56:46,418 Ja, auf dem Balkon! 631 00:56:46,540 --> 00:56:49,134 Lass ihn bei uns. Hol ihn ab, wann du willst. 632 00:56:49,260 --> 00:56:55,210 - Eins, zwei. - Ich kann Mamas Auflegen nicht verstehen. 633 00:56:55,340 --> 00:57:00,095 - Es ist ein echtes Problem. - Sie will sie nicht treffen. 634 00:57:00,220 --> 00:57:03,292 Christel kommt nie vorbei. 635 00:57:03,420 --> 00:57:09,734 Bestehen Sie nicht darauf. Weißt du was? sie ist wie. Du kannst ihn mitbringen 636 00:57:09,860 --> 00:57:14,809 jederzeit. Aber sie will nicht schlafen bei Ihnen vor Ort. 637 00:57:19,020 --> 00:57:20,976 Was ist mit dir? 638 00:57:22,980 --> 00:57:25,335 Sehen. 639 00:57:25,460 --> 00:57:28,691 Andrea, sieh dir Opa an. 640 00:57:31,980 --> 00:57:36,496 - Mama geht raus. - Ich werde im Auto auf dich warten. 641 00:57:38,020 --> 00:57:42,013 - Ist es fertig, Mama? - Ich komme. 642 00:57:42,140 --> 00:57:47,851 Andrea, hier ist es. Oma hat deine Flasche gemacht. 643 00:57:47,980 --> 00:57:51,336 Trink deine Flasche, Schatz. 644 00:57:53,020 --> 00:57:57,935 Was ist los? Warum willst du es nicht? 645 00:57:58,060 --> 00:58:03,976 Wann immer Mama will ausgehen? 646 00:58:04,100 --> 00:58:09,652 Komm schon, warum willst du es nicht haben? Mama, du hast Salz hineingetan. 647 00:58:12,180 --> 00:58:15,729 - Salz? - In seiner Milch. 648 00:58:18,020 --> 00:58:20,978 Entschuldigung, ich habe einen Fehler gemacht. 649 00:58:23,260 --> 00:58:27,697 Kannst du Tommaso für mich anrufen? Lass uns deine Milch machen. 650 00:58:27,820 --> 00:58:31,779 Lass uns deine Milch machen. Ja, du auch. 651 00:58:42,340 --> 00:58:47,368 Stefania, wir müssen den Tatsachen ins Auge sehen. 652 00:58:47,500 --> 00:58:50,890 Wir können nicht weiter so tun. 653 00:58:51,020 --> 00:58:54,296 Die Situation hat sich geändert. 654 00:58:54,420 --> 00:58:59,892 - Ja, das stimmt. - Früher war alles anders, 655 00:59:00,020 --> 00:59:04,650 Aber wir können uns nicht umdrehen ein blindes Auge mehr. 656 00:59:04,780 --> 00:59:06,736 Sie haben Recht. 657 00:59:08,340 --> 00:59:11,298 Ich fürchte, wir haben keine Wahl. 658 00:59:15,940 --> 00:59:18,820 - Ich bin Irina. - Ich komme aus Sao Paolo. 659 00:59:18,820 --> 00:59:21,937 - Ich komme aus Nigeria. - Aus Liberia. 660 00:59:22,060 --> 00:59:25,530 Ich kann kochen, putzen und waschen. 661 00:59:25,660 --> 00:59:27,935 - Ich mache Zucchini. - Maccheroni. 662 00:59:28,060 --> 00:59:30,255 - Kartoffeln. - Kochen. 663 00:59:30,380 --> 00:59:33,736 - Ich kann Pasta machen. - Mailänder Reis. 664 00:59:33,860 --> 00:59:37,853 - Ich mag Kinder. - Ich habe einen Sohn... 665 00:59:37,980 --> 00:59:41,052 ...in Sao Paolo. - In Asmara mit meiner Mutter. 666 00:59:41,180 --> 00:59:44,217 - Zurück in der Elfenbeinküste. - Ich vermisse meine Tochter. 667 00:59:50,940 --> 00:59:56,139 Warum Kinder haben nur um sie jemandem zu geben 668 00:59:56,260 --> 01:00:00,492 ...wer muss gehen ihre eigenen Kinder, um unsere großzuziehen? 669 01:00:00,620 --> 01:00:03,896 Die Idee gefällt mir nicht. 670 01:00:06,060 --> 01:00:08,415 Ich weiß, was wir brauchen. 671 01:00:08,540 --> 01:00:12,249 Wir brauchen eine Großmutter. 672 01:00:13,460 --> 01:00:18,409 Großmutter. Eine echte Großmutter! 673 01:00:43,340 --> 01:00:46,013 - Schau dir das an. - Dort. 674 01:00:46,140 --> 01:00:49,212 - Andrea? - Er schläft tief und fest. 675 01:00:49,340 --> 01:00:53,936 - Für alle Fälle hinterlassen wir eine Nummer. - Nur für den Fall was? 676 01:00:54,060 --> 01:00:57,177 - Mach weiter, mach dir keine Sorgen. - Was ist, wenn er aufwacht? 677 01:00:57,300 --> 01:01:02,135 - Ich werde ihm ein Schlaflied singen. - Deine Idee war großartig! 678 01:01:52,540 --> 01:01:54,496 Gut gemacht. 679 01:01:59,500 --> 01:02:01,968 Danke, er hat die ganze Arbeit gemacht. 680 01:02:07,700 --> 01:02:11,898 - Hör auf damit. - Du hast meine Linie benutzt. 681 01:02:12,020 --> 01:02:16,138 - Hör auf damit! - Was sollte ich Ihrer Meinung nach tun? 682 01:02:16,260 --> 01:02:20,890 Entspannen Sie sich, haben Sie eine gute Zeit. Ich kenne dich kaum noch. 683 01:02:21,060 --> 01:02:24,689 Dein Funke ist verschwunden. Andere Männer haben auch Familien! 684 01:02:24,820 --> 01:02:28,415 Du hast dein Lächeln verloren. Warum nicht eine Pause machen? 685 01:02:28,540 --> 01:02:31,657 - Stefania braucht auch eins. - Woher weißt du das? 686 01:02:31,780 --> 01:02:33,736 Es ist offensichtlich! 687 01:02:36,260 --> 01:02:40,219 „Trennung: Die Gefahren.“ 688 01:02:40,340 --> 01:02:47,610 „Dieser Test ist ein Alarmsignal was zur Trennung führt.“ 689 01:02:47,740 --> 01:02:50,937 - Schicken wir es an Sara und Carlo. - Es ist sinnlos. 690 01:02:51,060 --> 01:02:56,896 Es sei denn, es wird gefragt: „Tut es Ihnen?“ Mann hat nur einen Ball?“ 691 01:02:57,020 --> 01:03:02,014 - „Streitest du wegen der gleichen Dinge?“ - Nein, wir finden neue Gründe zu kämpfen. 692 01:03:02,140 --> 01:03:07,214 Claudio und ich streiten nicht mehr. Absolute Ruhe! 693 01:03:07,340 --> 01:03:14,690 „Werden Sie Kompromisse akzeptieren? um eure Beziehung zu verbessern?“ 694 01:03:14,820 --> 01:03:21,214 Es wird nicht gefragt: „Bist du bereit?“ radikal ändern?“ Unsere Lösung. 695 01:03:21,340 --> 01:03:26,460 - Setzen Sie „wahr“. - „Lebst du in einer Muschel?“ 696 01:03:26,580 --> 01:03:31,290 - Wie Tommaso und Stefania. - Sie gehen heute Abend tanzen. 697 01:03:31,420 --> 01:03:34,969 Hoffen wir, dass sie eine bequeme Couch finden. 698 01:03:59,420 --> 01:04:02,412 - Hallo. - Wo ist Daniele? 699 01:04:02,540 --> 01:04:06,215 - Er ist auf dem Weg. - Welchen Mist hat er seiner Frau erzählt? 700 01:04:06,340 --> 01:04:09,377 Das ist sein Problem. Die Bitch! 701 01:04:09,500 --> 01:04:13,698 - Er hat sie noch nicht verlassen? - Bist du verrückt? Ich würde bei ihm landen. 702 01:04:13,820 --> 01:04:17,369 - Warum dann mit ihm ausgehen? - Erraten. 703 01:04:28,580 --> 01:04:32,459 Wer kann das so spät sein? Hallo? 704 01:04:32,580 --> 01:04:35,936 Ja. Apropos. Wer ist das? 705 01:04:39,420 --> 01:04:44,050 Wo? In der Nähe der Boulevards? 706 01:04:44,180 --> 01:04:46,171 Draußen an der Rennstrecke? 707 01:04:46,300 --> 01:04:49,258 Bist du sicher, dass sie es ist? 708 01:04:52,020 --> 01:04:54,659 Alles klar, ich bin auf dem Weg. 709 01:04:54,780 --> 01:04:56,736 Wer war es? 710 01:04:57,780 --> 01:05:01,898 Wir fanden sie so gekleidet, herumwandern. 711 01:05:02,020 --> 01:05:07,970 - Sie kannte den Weg nach Hause nicht. - Mama, wie bist du hier gelandet? 712 01:05:10,300 --> 01:05:12,256 Ich weiß nicht. 713 01:05:13,060 --> 01:05:18,896 Ich bin eine Ewigkeit lang gelaufen ... 714 01:05:19,020 --> 01:05:23,457 Dann bin ich hier gelandet. Sehen Sie, wie schön dieses Kleid ist? 715 01:05:23,580 --> 01:05:28,051 - Erinnerst du dich an das, das ich hatte? - Gefällt es dir? 716 01:05:28,180 --> 01:05:33,300 - Sehr viel. - Erinnern Sie sich daran und nicht an Ihre Adresse? 717 01:05:34,420 --> 01:05:37,890 - Was soll daran schaden? - Lass uns nach Hause gehen. 718 01:05:38,020 --> 01:05:43,094 Bring sie nach Hause. Dies ist kein Ort für eine Dame wie sie. 719 01:05:43,220 --> 01:05:46,690 - Vielen Dank. - Erwähne es nicht. 720 01:05:46,820 --> 01:05:49,334 - Tschüss. - Danke. 721 01:05:49,460 --> 01:05:51,416 Danke. 722 01:06:01,420 --> 01:06:06,778 Manchmal wacht er auf, er zahnt. 723 01:06:06,900 --> 01:06:12,452 Ich mache mir Sorgen, weil sein Hintern so ist ein bisschen rot. Keine Flecken, 724 01:06:12,580 --> 01:06:16,095 kleine rote Flecken. 725 01:06:18,500 --> 01:06:23,574 Die Milch? Das glaube ich nicht. Handelt es sich um eine Allergie? 726 01:06:26,180 --> 01:06:28,694 Ich hoffe nicht. 727 01:06:28,820 --> 01:06:35,214 Aber ich denke ständig darüber nach. Giulianas Nichte hatte Probleme. 728 01:06:35,340 --> 01:06:41,290 Ihre Halsdrüsen waren geschwollen. 729 01:06:43,820 --> 01:06:47,017 Es könnte ein Impfstoff-Booster sein. 730 01:06:49,780 --> 01:06:55,696 Nein, es ist der Fernseher. Du denkst Ich habe Zeit, es anzusehen? 731 01:06:56,820 --> 01:07:00,779 Ich erzähle dir morgen davon wenn ich dich sehe. Tschüss. 732 01:07:06,420 --> 01:07:11,050 Das Ganze hat soll dieses Wochenende aufgebaut werden. 733 01:07:06,580 --> 01:07:11,210 Das Ganze hat soll dieses Wochenende aufgebaut werden. 734 01:07:11,340 --> 01:07:14,696 - Lass uns nicht im Stich. - Das habe ich nie getan. 735 01:07:14,820 --> 01:07:19,132 Das stimmt nicht, das stimmt in letzter Zeit weiter entfernt. 736 01:07:19,260 --> 01:07:22,969 - Wie meinst du das? - Ich weiß, wie es ist, eine Familie zu haben. 737 01:07:23,100 --> 01:07:27,651 Ich habe praktisch drei. Aber den anderen ist es egal! 738 01:07:27,780 --> 01:07:33,457 Sie stehen an einem Scheideweg. Entweder du gehst alleine... 739 01:07:33,580 --> 01:07:39,098 - Freiberuflich. - Was auch immer. Oder du schaffst ein Comeback. 740 01:07:41,540 --> 01:07:47,251 - Ein Comeback? - Gib alles, was du hast, gewinne. 741 01:07:47,380 --> 01:07:51,055 Dann wird alles anders sein. Glauben Sie mir. 742 01:07:51,180 --> 01:07:55,890 - Entlässt du mich? - Reden Sie keinen Mist! 743 01:07:56,020 --> 01:07:57,976 Machen Sie sich an die Arbeit! 744 01:07:59,220 --> 01:08:03,293 Der Alarm klingelte. 745 01:08:03,420 --> 01:08:07,572 Du gehst nie aus, du fickst nie. 746 01:08:07,700 --> 01:08:10,692 Das Schlimmste ist Du hörst auf zu reden. 747 01:08:10,820 --> 01:08:14,415 - Gibt es mir nichts zu sagen? - Was kann ich sagen? 748 01:08:14,540 --> 01:08:16,576 Ich rede nur mit Andrea, Mama. 749 01:08:16,700 --> 01:08:21,137 Ich muss mit jemandem reden Wer ist wie ich? 750 01:08:21,260 --> 01:08:24,536 Ich verbringe den ganzen Tag mit Reden. 751 01:08:24,660 --> 01:08:30,178 - Wenn ich nach Hause komme, brauche ich etwas Ruhe. - Etwas Frieden! 752 01:08:31,300 --> 01:08:35,259 Das Fernsehen ist mir scheißegal. 753 01:08:39,740 --> 01:08:44,291 Sieh es dir an, um nicht zu reden! 754 01:08:45,140 --> 01:08:49,497 Du redest nicht mit mir, weil Du hast mir nichts mehr zu sagen. 755 01:08:49,620 --> 01:08:53,329 Gott, du bist kompliziert! 756 01:08:53,460 --> 01:08:57,692 Wir haben keine Zeit zusammen, keine Freuden, nicht einmal alberne. 757 01:08:57,820 --> 01:09:00,015 Woher bekomme ich die Energie? 758 01:09:04,020 --> 01:09:08,457 Es ist, als wäre es die beste Seite von dir ist eingeschlafen. 759 01:09:08,580 --> 01:09:11,731 Glück gehabt. Du hast recht... 760 01:09:11,860 --> 01:09:16,058 ...andere Leute haben gesagt das Gleiche. 761 01:09:16,140 --> 01:09:18,700 Aber auch du hast dich verändert. 762 01:09:19,780 --> 01:09:21,736 Du bist komisch. 763 01:09:23,540 --> 01:09:25,496 Du auch. 764 01:09:27,580 --> 01:09:29,536 Liebst du mich immer noch? 765 01:09:37,420 --> 01:09:41,698 Mit beiden Beinen schieben. 766 01:09:41,820 --> 01:09:45,369 Das Bein ist leicht gespreizt. Perfekt. 767 01:09:49,020 --> 01:09:52,615 Carlo, du spielst den Ball. 768 01:09:52,740 --> 01:09:57,211 Du hattest zwei Chancen. Nein, du musstest angeben! 769 01:09:57,340 --> 01:10:01,253 - Passen Sie den Ball oder punkten Sie. - Du hast die falsche Sportart gewählt. 770 01:10:01,380 --> 01:10:05,168 - Ist er für jede Sportart geeignet? - Jai alai! 771 01:10:05,300 --> 01:10:08,770 - Also, ich liege immer falsch! - Ja. 772 01:10:08,900 --> 01:10:12,097 - Hör auf damit! - Also verstehe ich es immer falsch? 773 01:10:12,220 --> 01:10:15,974 Heute Abend kriegen wir ein paar Nutten. Es ist sein Vergnügen. 774 01:10:16,100 --> 01:10:22,130 - Lass ihn in Ruhe. - Sie wissen nicht, dass du mein Held bist. 775 01:10:22,260 --> 01:10:26,094 - Held? - Er hatte den Mut zu gehen 776 01:10:26,220 --> 01:10:30,054 ein Ballbrecher und ein neues Leben beginnen. 777 01:10:30,180 --> 01:10:33,456 Hände weg von mir! 778 01:10:33,580 --> 01:10:36,458 Fick dich! 779 01:10:36,580 --> 01:10:39,890 Es muss einen Grund geben warum du dich getrennt hast. 780 01:10:40,020 --> 01:10:43,695 Wenn alles auseinanderfällt, man kann es nicht wieder zusammensetzen. 781 01:10:43,820 --> 01:10:47,210 Wie kann man so sicher sein? es ist auseinandergefallen? 782 01:10:47,340 --> 01:10:53,495 Wenn du es merkst, ist es zu spät. 783 01:10:53,620 --> 01:10:57,533 Du bist auf einer einsamen Insel mit Yuma. 784 01:10:57,900 --> 01:11:01,290 - Was machst du? - Nichts. 785 01:11:01,500 --> 01:11:05,652 - Du verarschst sie nicht? - Ich bin auf keiner Insel, ich kenne kein Yuma. 786 01:11:05,780 --> 01:11:09,216 - Nutzen Sie Ihre Fantasie. - Verarschst du sie? 787 01:11:09,340 --> 01:11:13,253 - NEIN! - Tu mir einen Gefallen. 788 01:11:13,380 --> 01:11:19,899 - Natürlich ficke ich sie. - Du bist also eine Scheiße wie wir. 789 01:11:20,020 --> 01:11:23,012 Er ist auch ein Heuchler. 790 01:11:23,140 --> 01:11:28,692 - Mach weiter und ich lasse Carlo los. - Wenn er es tut, wird es Ärger geben. 791 01:11:28,820 --> 01:11:32,779 Houston, wir haben ein Problem. Wir verlieren ihn. 792 01:11:34,580 --> 01:11:36,536 Er ist verzweifelt! 793 01:11:37,420 --> 01:11:38,978 Ruck. 794 01:11:39,100 --> 01:11:44,049 Ich habe mich nicht verliebt. Weit gefehlt. 795 01:11:44,180 --> 01:11:47,809 Es war nichts aber überwältigende Leidenschaft. 796 01:11:47,940 --> 01:11:54,175 Wir haben Dinge getan Mit Carlo habe ich es nie versucht. 797 01:11:56,340 --> 01:12:01,937 - Siehst du ihn noch? - Nein, er ist verheiratet und hat Kinder. 798 01:12:02,060 --> 01:12:08,169 Er wird seine Frau nicht verlassen. Aber ich würde es sowieso nicht wollen. 799 01:12:11,700 --> 01:12:15,978 Irgendwann wurde ich transparent, 800 01:12:16,100 --> 01:12:21,618 als ob ich nicht mehr existierte. Es war ein schreckliches Gefühl! 801 01:12:21,740 --> 01:12:26,973 Wir haben Probleme auch im Moment. 802 01:12:28,140 --> 01:12:32,099 - Bei dir war es anders. - Ja, aber am Ende 803 01:12:32,220 --> 01:12:36,099 Ein Mann kann einer Frau nichts geben alles, was sie erwartet. 804 01:12:36,220 --> 01:12:39,496 - Du tust, was du kannst! - Und die Ehe endet. 805 01:12:39,620 --> 01:12:42,578 Sara ist wie Stefania und du bist wie ich. 806 01:12:42,700 --> 01:12:46,852 Sie haben ein bestimmtes allerdings ein Problem. 807 01:12:46,980 --> 01:12:52,691 Sara hat die unangenehme Angewohnheit zu erzählen Jeder ist unser Geschäft. 808 01:12:52,820 --> 01:12:56,779 - Das hat nichts geholfen. - Sie war besessen. 809 01:12:56,900 --> 01:13:02,497 - „Irgendwas fehlt!“ - Ja, ich weiß. 810 01:13:05,940 --> 01:13:10,377 Es ist nicht wichtig, dass etwas spezifisch fehlt. 811 01:13:10,500 --> 01:13:12,695 Worüber redest du? 812 01:13:12,820 --> 01:13:17,814 - Nun... dein Hoden. - Weißt du davon? 813 01:13:17,940 --> 01:13:20,408 Carlo, jeder weiß es. 814 01:13:22,900 --> 01:13:26,415 - Los, rauche. - Ich möchte mich übergeben. 815 01:13:32,620 --> 01:13:34,850 - Tommy! - Hallo du! 816 01:13:34,980 --> 01:13:36,493 - Tommy! - Stefania, was ist das? 817 01:13:36,620 --> 01:13:39,532 - Sehen Sie nicht so aus. - Erinnern Sie sich an unsere Partys? 818 01:13:39,660 --> 01:13:43,938 - Schau sie dir an. Süß, oder? - Du hast sie noch nie betrogen? 819 01:13:44,060 --> 01:13:46,051 - Was ist los? - Nicht einmal? 820 01:13:46,180 --> 01:13:48,375 - Sei nicht dumm! - Nicht einmal in deinem Kopf? 821 01:13:48,500 --> 01:13:51,139 Du siehst erschöpft aus. Schläfst du? 822 01:13:51,260 --> 01:13:53,774 - Das Slipper-Syndrom. - Männer sind alle gleich. 823 01:13:53,900 --> 01:13:57,415 - Sag mir die Wahrheit. - Alles hat sich verändert. 824 01:13:57,540 --> 01:14:01,772 - Männer sind alle gleich. - Wenn Sie es sagen. 825 01:14:35,900 --> 01:14:39,529 Er erfüllt die Kriterien nicht. 826 01:14:39,660 --> 01:14:43,858 - Welche Kriterien? - Zur Anmeldung. 827 01:14:43,980 --> 01:14:48,656 Manche Familien haben Probleme. Mehr Kinder, geringeres Einkommen. 828 01:14:48,780 --> 01:14:53,092 Was soll ich also tun? Ihn auf das Arbeitslosengeld verpflichten? 829 01:14:53,220 --> 01:14:55,688 Er steht als Erster auf der Warteliste. 830 01:14:55,820 --> 01:15:00,211 Wenn jemand einen Rückzieher macht, er wird einen Platz haben. 831 01:15:00,340 --> 01:15:02,296 Es ist absurd! 832 01:15:05,052 --> 01:15:11,002 - Gibt es nichts, was wir tun können? - Sind Sie verheiratet? 833 01:15:11,132 --> 01:15:15,967 - Ja. - Schade, wenn du getrennt wärst 834 01:15:16,092 --> 01:15:20,051 ...er würde die Kriterien erfüllen. - Ich glaube es nicht. 835 01:15:20,172 --> 01:15:22,128 Ich fürchte schon. 836 01:15:22,252 --> 01:15:27,485 Um ihn hier anzumelden, Ich müsste meinen Mann verlassen! 837 01:15:33,172 --> 01:15:38,371 - Verdammt! Ich habe es nicht. - Aber du hast es dir verdient. 838 01:15:38,492 --> 01:15:43,964 - Hier ist die Mehrwertsteuer dieses Monats. - Was machen wir? 839 01:15:45,692 --> 01:15:51,244 - Es gibt keinen Selbstbehalt. - Ich kann mich nicht verschulden 840 01:15:51,372 --> 01:15:55,729 ...um meine Steuer zu bezahlen! - Ich mag keinen Betrug. 841 01:15:55,852 --> 01:15:58,446 Aber tu etwas. 842 01:16:04,012 --> 01:16:06,446 Sind Sie verheiratet? 843 01:16:06,572 --> 01:16:09,530 - Ja. - Zusammenleben? 844 01:16:09,652 --> 01:16:13,122 - Ja. - Warum lassen Sie sich nicht scheiden? 845 01:16:13,252 --> 01:16:18,326 - Wie meinst du das? - Eine vorgetäuschte Scheidung. 846 01:16:18,452 --> 01:16:22,764 Wir werden hohe Unterhaltszahlungen festlegen und Sie können es von der Steuer absetzen. 847 01:16:22,892 --> 01:16:26,521 - Ich unterstütze sie bereits. - Es ist nicht gut. 848 01:16:26,652 --> 01:16:30,167 - Das Gesetz verlangt von Ihnen eine Scheidung. - Das ist absurd! 849 01:16:30,292 --> 01:16:36,049 Mehr als einer unserer Kunden hat es geschafft. 850 01:16:38,332 --> 01:16:40,971 Kann ich dir ein Geheimnis verraten? 851 01:16:42,812 --> 01:16:45,007 Ich habe es selbst gemacht. 852 01:16:51,572 --> 01:16:56,441 - Ist alles normal? - Wie alt ist er? Fast zwei? 853 01:16:56,572 --> 01:17:03,569 Es ist eine Sorte des Wettbewerbs zwischen Jungen 854 01:17:03,692 --> 01:17:07,002 und ihre Väter. 855 01:17:07,132 --> 01:17:11,523 - Er schlüpft jede Nacht in unser Bett. - Er pinkelt und kackt hinein. 856 01:17:11,652 --> 01:17:16,487 - Das hast du mir nie gesagt. - Nicht jede Nacht! 857 01:17:16,612 --> 01:17:20,730 - Er hat einfach aufgehört, Windeln zu tragen. - Um zwei? 858 01:17:20,852 --> 01:17:28,042 Er weigerte sich einfach, sie zu tragen. Er war so stolz, dachte ich... 859 01:17:28,172 --> 01:17:32,245 Verbringst du viel Zeit? mit deinem Sohn? 860 01:17:35,372 --> 01:17:37,840 Genug... wenn ich kann. 861 01:17:37,972 --> 01:17:40,327 Wann können Sie also? 862 01:17:41,532 --> 01:17:45,650 Sonntags und... einige Samstage. 863 01:17:45,772 --> 01:17:50,323 - Das ist nicht viel. - Ich arbeite den ganzen Tag. 864 01:17:50,452 --> 01:17:53,728 Wir alle arbeiten, nicht wahr? 865 01:17:53,852 --> 01:17:58,403 Sie benötigen einen neuen Zeitplan. Erledige eins. 866 01:17:58,532 --> 01:18:01,490 Du hast einen kreativen Job, oder? 867 01:18:09,172 --> 01:18:11,527 Tommy, was ist los? 868 01:18:12,452 --> 01:18:15,205 Du siehst nicht gut aus. 869 01:18:16,332 --> 01:18:21,122 Ich habe das Gefühl, ich werde verrückt. Wenn ich es behalte meine Familie, ich verliere meinen Job. 870 01:18:21,252 --> 01:18:25,689 Wenn ich meinen Job behalte, verliere ich meine Familie. Was zum Teufel soll ich machen? 871 01:18:25,812 --> 01:18:29,771 Jetzt wissen Sie, wie sich Frauen fühlen. Wenn wir ficken, sind wir Schlampen. 872 01:18:29,892 --> 01:18:34,761 Wenn wir das nicht tun, sind wir dumm. Was machen wir? Halber Scheiß? 873 01:18:34,892 --> 01:18:40,285 Modell 77, Romina. Bustier aus Tüll. Modell 81, 874 01:18:40,412 --> 01:18:44,883 reine orientalische Seide. 875 01:18:51,132 --> 01:18:52,929 Kann ich reinkommen? 876 01:18:53,052 --> 01:18:56,727 Nein, ich will dich nicht mich so zu sehen. 877 01:18:56,852 --> 01:19:00,731 - Es ist hart, oder? - Fast fertig. 878 01:19:00,852 --> 01:19:06,085 Er bat mich um mehr Zeit zum Nachdenken. Er denkt eine Woche nach und kommt dann zurück. 879 01:19:06,212 --> 01:19:09,841 - Und? - Er ist verwirrt. 880 01:19:09,972 --> 01:19:12,327 Wie geht es dir? 881 01:19:12,452 --> 01:19:16,047 Ich fühle mich wieder wie ein Lehrling. 882 01:19:16,172 --> 01:19:19,847 - Wenn du nicht mehr im Geschäft bist... - Ich weiß. 883 01:19:19,972 --> 01:19:24,488 - Wie geht es Tommaso? - Wir sehen ihn nicht. 884 01:19:24,612 --> 01:19:27,172 Arbeit, Arbeit, Arbeit? 885 01:19:28,132 --> 01:19:30,088 Klassiker. 886 01:19:43,052 --> 01:19:46,647 Die außergewöhnliche Kraft Doppelmalz. 887 01:19:49,732 --> 01:19:54,965 - Es hat sich gelohnt, sie ist wunderschön. - Und ein echter Profi. 888 01:19:55,092 --> 01:19:57,287 Sie ist talentiert, das stimmt. 889 01:19:59,652 --> 01:20:02,689 Nein, es ist nicht gut. 890 01:20:02,812 --> 01:20:07,761 - Das ist nicht das, was wir wollen. - Sie ist im Komposit. 891 01:20:07,892 --> 01:20:12,522 - Vielleicht, aber sie ist nicht gut. - Wo finde ich ein anderes Mädchen? 892 01:20:12,652 --> 01:20:16,008 Vor allem: Wie geht das? Will der Kunde sie? 893 01:20:16,132 --> 01:20:20,091 Wir haben bereits darüber gesprochen. 894 01:20:20,212 --> 01:20:23,488 Wir brauchen eine echte Mutter, 895 01:20:23,612 --> 01:20:27,321 eine kluge, junge Frau. 896 01:20:27,452 --> 01:20:29,886 Wie sie. 897 01:20:30,012 --> 01:20:32,446 - Das Make-up-Girl? - Ja. 898 01:20:32,572 --> 01:20:35,245 Du wirst bezahlt. 899 01:20:35,372 --> 01:20:38,921 - Das ist es nicht. - Du musst mir helfen. 900 01:20:39,052 --> 01:20:44,684 Ich habe keine Zeit, jemand anderen zu finden und du bist genau das, was sie wollen. 901 01:20:46,332 --> 01:20:50,848 - Es ist mir peinlich, nackt zu posieren. - Nichts wird angezeigt. 902 01:20:50,972 --> 01:20:56,126 - Keine Schamhaare, keine Brustwarzen, nichts. - Nein. 903 01:20:57,452 --> 01:21:01,968 Es ist nicht das Ende der Welt. 904 01:21:02,092 --> 01:21:06,608 Ich konnte nicht zurücktreten. Wenn du nein sagst, Sie werden nicht zurückrufen. 905 01:21:06,852 --> 01:21:11,289 Meine Frau macht ein Zeugnis nackt, für einen Konkurrenten! 906 01:21:11,412 --> 01:21:16,088 - Sie wissen nicht, dass ich deine Frau bin. - Okay, wir werden sagen, dass Sie Recht haben. 907 01:21:16,212 --> 01:21:21,605 Du hattest Recht, die Fotos zu machen. Glückwunsch! 908 01:21:35,132 --> 01:21:39,205 Der Test war nicht falsch. Du bist schwanger. 909 01:22:15,532 --> 01:22:18,490 Wir sehen uns um 15 Uhr beim Kunden. 910 01:22:18,612 --> 01:22:21,490 Denken Sie daran, was wir gesagt haben. 911 01:22:22,772 --> 01:22:28,324 - Du hättest einen besseren Ort wählen können. - Und du hättest anrufen können. 912 01:22:28,452 --> 01:22:34,482 Wenn die Telefongesellschaft pleite geht, Wir hören auf zu kommunizieren. 913 01:22:34,612 --> 01:22:37,001 Es gibt immer Freefone. 914 01:22:37,132 --> 01:22:41,250 - Ich habe keine Lust zu lachen. - Was ist los? 915 01:22:44,172 --> 01:22:46,128 Ich bin schwanger. 916 01:22:48,052 --> 01:22:52,762 - Was ist mit deiner Spule? - Es kann passieren. Es ist uns passiert. 917 01:23:00,332 --> 01:23:02,800 Was werden Sie tun? 918 01:23:02,932 --> 01:23:05,127 Was werden wir tun? 919 01:23:10,972 --> 01:23:12,928 Stefania, ich... 920 01:23:14,772 --> 01:23:17,923 Brauchen Sie Hilfe? Ich will es nicht. 921 01:23:25,412 --> 01:23:32,887 Es ist nicht mehr wie früher. Bis zu 2 Monate mit einer Injektion. 922 01:23:45,892 --> 01:23:48,167 Ja? 923 01:23:48,292 --> 01:23:53,889 Hören Sie auf, alle zwei Minuten anzurufen zu fragen, wie es mir geht. 924 01:23:57,092 --> 01:23:59,048 Ich habe mich entschuldigt. 925 01:23:59,172 --> 01:24:01,686 Mir geht es gut. Noch nie war es besser. 926 01:24:01,812 --> 01:24:06,408 Sei nicht wütend. Ich komme nach Hause. Ich bin fast fertig. 927 01:24:06,532 --> 01:24:08,727 Wenn du kommen willst, komm. 928 01:24:08,852 --> 01:24:13,972 Wenn Sie nicht können, bleiben Sie. Hör einfach auf ruft mich an und weint. 929 01:24:14,092 --> 01:24:17,050 Ich brauche nichts. 930 01:24:24,812 --> 01:24:27,406 Wo waren wir nun? 931 01:24:31,852 --> 01:24:33,808 Mena, komm rein. 932 01:24:35,812 --> 01:24:38,724 - Andrea? - Er schläft. 933 01:24:43,572 --> 01:24:45,528 Was ist los? 934 01:24:49,132 --> 01:24:54,764 Du weißt, wie sehr ich dich liebe. Ich mache es nicht aus Bosheit. 935 01:24:54,892 --> 01:24:56,848 Was? 936 01:24:58,052 --> 01:25:00,930 Ich kann nicht mehr hier bleiben. 937 01:25:01,812 --> 01:25:04,531 Es hat nichts mit dir zu tun. 938 01:25:04,652 --> 01:25:07,325 Ich habe es getan, es ist meine Entscheidung. 939 01:25:07,452 --> 01:25:11,809 Es ist mein Leben, das kannst du nicht übernehmen auch diese Belastung. 940 01:25:11,932 --> 01:25:18,087 Du wolltest eine Großmutter und Großmütter sagen ihre Meinung. 941 01:25:18,212 --> 01:25:23,240 - Man wirft ein Baby nicht weg. - Verstehst du nicht? 942 01:25:23,372 --> 01:25:29,481 - Wir konnten es nicht behalten. - Ich verstehe nicht. Das ist es. 943 01:25:29,612 --> 01:25:33,207 - Was? - Wir waren zu acht Personen in meiner Familie. 944 01:25:33,332 --> 01:25:36,608 Ich habe gesehen, wie all die Kleinen geboren wurden. 945 01:25:36,732 --> 01:25:42,125 Wenn die Zeit gekommen wäre, würde Mama sagen zu Papa: „Es geht wieder los.“ 946 01:25:42,252 --> 01:25:49,124 Er würde ruhig in den Keller gehen und öffne eine Flasche guten Weins. 947 01:25:49,252 --> 01:25:53,211 Während er es öffnete, er fing an zu lachen. 948 01:25:53,332 --> 01:25:59,726 Wir würden die Suppe einfach verwässern. Bei uns zu Hause ist noch nie jemand verhungert. 949 01:25:59,852 --> 01:26:04,607 Sie sehen, warum ich es getan habe nach San Michele zurückkehren? 950 01:26:10,052 --> 01:26:12,008 Komm her. 951 01:26:26,612 --> 01:26:30,571 - Wann beginnen die Auszeichnungen? - Um neun. 952 01:26:31,612 --> 01:26:33,523 Bist du aufgeregt? 953 01:26:33,652 --> 01:26:38,601 - Nervös. - Haben Sie eine Chance zu gewinnen? 954 01:26:38,732 --> 01:26:42,611 Nicht wirklich, aber Sein in der engeren Auswahl ist gut genug. 955 01:26:42,732 --> 01:26:46,008 Erinnerst du dich an die Fliege? 956 01:26:46,812 --> 01:26:50,043 Warum gehen wir nicht zusammen? 957 01:26:50,172 --> 01:26:54,723 Mir geht es im Moment richtig schlecht. 958 01:26:54,852 --> 01:26:58,527 - Ich würde dir nur den Abend verderben. - Wenn Sie es sagen. 959 01:27:04,372 --> 01:27:10,129 - Was ist mit Andrea? - Wir würden nur einen Tag weg sein. 960 01:27:12,812 --> 01:27:17,681 Und meine Mutter? Ein Tag im Hospiz? 961 01:27:19,892 --> 01:27:21,848 Wie Sie möchten. 962 01:28:22,852 --> 01:28:24,444 Tsunami. 963 01:28:24,572 --> 01:28:27,086 Die außergewöhnliche Kraft Doppelmalz. 964 01:28:42,772 --> 01:28:44,728 Du bist großartig. 965 01:28:48,252 --> 01:28:53,690 Die Ehe ist wie ein Restaurant kaufen. 966 01:28:53,812 --> 01:28:58,328 Man muss dort essen, auch wenn man dort ist sind andere gute, günstige Orte. 967 01:28:58,452 --> 01:29:02,923 - Und Scheidung? - Ich bin total dagegen. 968 01:29:03,052 --> 01:29:08,080 - Hör auf zu trinken! - Also dagegen werde ich nie heiraten. 969 01:29:08,212 --> 01:29:12,763 - Ich kenne deine Sorte. - Ich bin nicht aus Prinzip untreu 970 01:29:12,892 --> 01:29:18,285 aber ich kann der Leidenschaft nicht widerstehen. Die unwiderstehliche Leidenschaft. 971 01:29:18,412 --> 01:29:23,532 Es bringt die Welt in Bewegung. Treue bringt es nicht weiter. 972 01:29:23,652 --> 01:29:28,203 - Gut gemacht. - Wie kommt es, dass es so viele Leute gibt? 973 01:29:28,332 --> 01:29:32,041 sind glücklich, treu zu sein und Wert darauf legen? 974 01:29:32,172 --> 01:29:36,927 Sie haben Angst, sich lebendig zu fühlen, des Wegfliegens. 975 01:29:37,052 --> 01:29:42,206 Sie haben Dokumentationen von Giant gesehen Schildkröten, die sich kaum bewegen? 976 01:29:42,332 --> 01:29:48,646 Gelegentlich schauen sie nach oben und erkenne, dass es auch Schwalben gibt. 977 01:29:48,772 --> 01:29:53,050 - Sie beneiden sie und bekommen dann Angst. - Tolle Metapher! 978 01:29:53,172 --> 01:29:58,451 Wenn jemand eine Schildkröte ist, was tun? tun sie das? Flügel wachsen lassen und fliegen? 979 01:29:58,572 --> 01:30:03,487 Ich weiß es nicht, Ich bin kein Experte für Schildkröten. 980 01:30:47,652 --> 01:30:49,608 Yuma ist wunderschön! 981 01:30:50,692 --> 01:30:52,648 War sie auch da? 982 01:30:56,172 --> 01:30:58,128 Wer ist das? 983 01:30:59,812 --> 01:31:03,202 - Der Kunde. - Was für eine Schlampe! 984 01:31:08,652 --> 01:31:10,608 Ist sie freundlich? 985 01:31:13,612 --> 01:31:16,046 Sie scheint jedenfalls liebevoll zu sein. 986 01:31:16,692 --> 01:31:22,403 Lassen Sie uns das klarstellen. Wir waren auf der Seite Seite an Seite und wir haben gewonnen, das ist alles. 987 01:31:22,532 --> 01:31:28,084 Ich sagte nur: „Was für eine Schlampe!“ Schau dir an, wie sie gekleidet ist! 988 01:31:29,732 --> 01:31:32,485 Warum bist du so verklemmt? 989 01:31:38,212 --> 01:31:43,570 - Wir haben seit 3 ​​Tagen keine Neuigkeiten. - Stefania hat sich geirrt. 990 01:31:43,692 --> 01:31:47,731 Wenn ich das getan hätte, Gianni würde wild werden. 991 01:31:47,852 --> 01:31:52,368 - Es braut sich Ärger zusammen. - Ja, seit der Abtreibung. 992 01:31:52,492 --> 01:31:56,451 Sie schien überzeugt zu sein aber ich glaube nicht, dass sie es akzeptiert hat. 993 01:31:56,572 --> 01:31:59,530 Jedenfalls war er dort ohne sie. 994 01:31:59,652 --> 01:32:03,770 Ich unterstütze Tommaso ausnahmsweise. Armes Ding! 995 01:32:03,892 --> 01:32:09,762 Armes Ding! Stefania ist eine dumme Schlampe. 996 01:32:09,892 --> 01:32:13,487 Tommaso arbeitet hart für sie. Umgeben von Frauen, 997 01:32:13,612 --> 01:32:19,448 Dennoch lehnte er stets jede Gelegenheit ab. Bis gestern also. 998 01:32:19,572 --> 01:32:22,689 - Bis gestern? - Warum bis gestern? 999 01:32:42,612 --> 01:32:45,172 Die Halskette. 1000 01:32:59,852 --> 01:33:03,162 Du Scheiße! Mir geht es schlecht... 1001 01:33:03,292 --> 01:33:07,524 ...und du schaust einfach fern. - Was soll ich sagen? 1002 01:33:07,652 --> 01:33:11,167 Dass du mich immer noch liebst, diese Familie 1003 01:33:11,292 --> 01:33:15,046 und dein Sohn, wenn du dich an ihn erinnerst. 1004 01:33:15,172 --> 01:33:17,766 Seine Majestät muss nachdenken. 1005 01:33:19,412 --> 01:33:21,607 - Aussteigen! - Was machst du? 1006 01:33:23,292 --> 01:33:25,522 Hör auf damit! 1007 01:33:25,652 --> 01:33:28,485 - Aussteigen! - Hör auf damit! 1008 01:33:49,452 --> 01:33:53,411 - Fick dich! - Du hattest es fast geschafft! 1009 01:33:53,532 --> 01:33:55,045 Er ist ein Idiot. 1010 01:33:55,172 --> 01:33:58,244 - Er ist ein Schurke. - Sie fallen alle darauf herein. 1011 01:33:58,372 --> 01:34:01,205 - Viel mehr Fisch... - Ich mochte ihn nie. 1012 01:34:01,332 --> 01:34:05,086 - Mamas Liebling. - Keine Zähne, keine Probleme. 1013 01:34:05,212 --> 01:34:07,646 - Du bist nicht der Erste. - Was für ein Trost! 1014 01:34:07,772 --> 01:34:09,569 Es endet immer so. 1015 01:34:09,692 --> 01:34:13,287 - Wenn es nicht funktioniert... - Du bist wirklich heiß. 1016 01:34:13,412 --> 01:34:18,327 - Ich suche eine Wohnung. - Ich möchte einen Urlaub. 1017 01:34:18,452 --> 01:34:21,364 - Wohnung. - Urlaub. 1018 01:34:21,492 --> 01:34:23,448 Urlaub. 1019 01:34:28,692 --> 01:34:30,967 Er sieht sie immer noch? 1020 01:34:31,092 --> 01:34:34,084 Ich weiß nicht. Manche sagen, dass er es tut. 1021 01:34:34,212 --> 01:34:36,442 Wie fühlen Sie sich? 1022 01:34:36,572 --> 01:34:41,726 Du bist nicht benutzt zum Alleinsein, oder? 1023 01:34:41,852 --> 01:34:43,808 Du wirst darüber hinwegkommen. 1024 01:34:44,572 --> 01:34:46,449 Was ist mit ihm? 1025 01:34:46,572 --> 01:34:51,088 Er hat es gut verkraftet. Er scheint es nicht bemerkt zu haben. 1026 01:34:51,212 --> 01:34:54,761 Die Dinge sind nicht mehr wie zuvor. 1027 01:34:54,892 --> 01:34:58,646 - Ist das Erpressung? - NEIN! 1028 01:34:58,772 --> 01:35:03,209 - Sehen Sie sie noch? - Verhalten wir uns wie Erwachsene. 1029 01:35:03,332 --> 01:35:10,408 - Und seien Sie um seinetwillen vernünftig. - Was für ein guter Vater, so vernünftig! 1030 01:35:10,532 --> 01:35:14,730 - Wechseln Sie nicht das Thema. - Ich weiß, wie viel du verdienst! 1031 01:35:14,852 --> 01:35:19,607 - Ich muss auch leben. - Ich habe die Grundschulden. 1032 01:35:19,732 --> 01:35:24,169 Ich werde nicht als Penner leben um dir ein gutes Leben zu ermöglichen. 1033 01:35:39,772 --> 01:35:45,244 Bist du Faustos Tochter? Ich kannte dich, als du klein warst. 1034 01:35:45,372 --> 01:35:48,682 Sie sind so schön. 1035 01:35:53,132 --> 01:35:57,523 Wir werden ihn zwingen, indem wir Anzeige erstatten. 1036 01:35:58,892 --> 01:36:01,122 - Wozu? - Minusbehandlung. 1037 01:36:02,292 --> 01:36:05,762 Ich möchte keine Dinge tun, die... 1038 01:36:05,892 --> 01:36:11,603 Stefania, wie sonst Kann ich diesen Fall für Sie gewinnen? 1039 01:36:11,732 --> 01:36:17,409 Bezüglich Ihrer Unbefriedigung familiäre Einstellung, 1040 01:36:17,532 --> 01:36:20,888 vor allem in Bezug zu deinem Sohn. 1041 01:36:23,452 --> 01:36:28,128 - Das ist Blödsinn! - Aber jetzt ist es offiziell. 1042 01:36:28,252 --> 01:36:32,723 - Wir müssen einen Gegenangriff durchführen. - Aber wie? 1043 01:36:34,292 --> 01:36:38,683 - Hat Ihre Frau das Kind misshandelt? - Nein. 1044 01:36:38,812 --> 01:36:44,842 Sie sagten, er sei von seinem Dreirad gefallen einmal und musste ins Krankenhaus. 1045 01:36:44,972 --> 01:36:50,444 - Ja. Na und? - Wir kriegen sie wegen Fahrlässigkeit. 1046 01:36:50,572 --> 01:36:55,692 - Auf keinen Fall! - Dann lesen Sie die Aussage Ihrer Frau. 1047 01:41:56,932 --> 01:42:03,121 Verstehst du? Warum habe ich so lange weitergemacht? 1048 01:42:04,252 --> 01:42:11,169 Zum Glück war alles meins Einbildung, aber es schien so wahr. 1049 01:42:11,292 --> 01:42:13,408 Du hast es geglaubt. 1050 01:42:13,532 --> 01:42:19,243 Aber wie konnte man das glauben Liebe würde so leicht verblassen? 1051 01:42:19,372 --> 01:42:22,603 Plötzlich verschwinden? 1052 01:42:22,732 --> 01:42:25,292 Die Küsse, die Liebkosungen, 1053 01:42:25,412 --> 01:42:28,563 die Hoffnungen, die Liebe? 1054 01:42:32,412 --> 01:42:35,324 Ich glaube es nicht. 1055 01:42:36,732 --> 01:42:40,805 Ich glaube, es blieb begraben, 1056 01:42:40,932 --> 01:42:45,289 unter unzähligen Einmischungen und alle Arten von Druck 1057 01:42:45,412 --> 01:42:50,008 das hat nichts mit Liebe zu tun. 1058 01:42:50,732 --> 01:42:53,883 So sehe ich das. 1059 01:42:54,012 --> 01:42:58,847 Vielleicht zwei Leute verliebt sind beängstigend. 1060 01:43:02,572 --> 01:43:05,928 An wen? Zum Unglück. 1061 01:43:07,972 --> 01:43:12,966 Unglück scheint die Welt zu beherrschen. Es treibt die Wirtschaft an. 1062 01:43:13,092 --> 01:43:17,210 Die Leute geben aus mehr getrennt als zusammen. 1063 01:43:17,332 --> 01:43:22,884 Zwei Häuser, zwei Autos, zwei Waschmaschinen. Zwei von allem! 1064 01:43:23,012 --> 01:43:27,847 Sogar Unglück. Aber seien Sie vorsichtig. 1065 01:43:27,972 --> 01:43:33,126 Unzufriedene Menschen geben mehr aus weil sie Befriedigung brauchen. 1066 01:43:36,572 --> 01:43:40,611 Das ist nicht gut... überhaupt nicht gut. 1067 01:43:44,172 --> 01:43:48,211 Ich fühle mich jetzt etwas unbehaglich. 1068 01:43:48,332 --> 01:43:53,360 Mit welchem Bewusstsein sollte Ich feiere diese Hochzeit? 1069 01:43:53,492 --> 01:43:57,451 Mit welcher Begründung? Weil sie ja sagen? 1070 01:43:57,572 --> 01:44:03,807 Wie viele werden mir dort antworten? Wie viele Stimmen und Erfahrungen 1071 01:44:03,932 --> 01:44:09,245 liegen in diesen beiden? Nur zwei? Oder vier, hundert, tausend? 1072 01:44:13,572 --> 01:44:17,770 Heute leider ja 1073 01:44:17,892 --> 01:44:20,565 nützt mir nichts. 1074 01:44:25,092 --> 01:44:27,048 Es sei denn... 1075 01:44:30,972 --> 01:44:33,964 ...es sei denn, Sie alle gib mir auch ja. 1076 01:44:34,092 --> 01:44:38,131 Wie könnten sie alleine zurechtkommen? 1077 01:44:38,252 --> 01:44:42,928 Alles wäre anders wenn du mit ihnen heiraten würdest 1078 01:44:43,052 --> 01:44:46,328 und teilen Sie dieses Engagement. 1079 01:44:46,452 --> 01:44:49,524 Ja, das wäre eine besondere Zeremonie. 1080 01:44:49,652 --> 01:44:55,443 Zwei verliebte Menschen lieben die Welt. Sollte die Welt diese Liebe erwidern? 1081 01:44:56,572 --> 01:45:00,451 Entschuldigung, Vater. Ich stimme nicht zu. 1082 01:45:01,932 --> 01:45:08,724 Wenn sich zwei Menschen trennen wollen, Es tut mir leid. Aber ich bin Anwalt. 1083 01:45:08,852 --> 01:45:11,810 - Es ist mein Job. - Sie haben Recht. 1084 01:45:12,892 --> 01:45:17,329 Ich habe das gleiche Problem. Ich verteidige die Interessen 1085 01:45:17,452 --> 01:45:20,922 eines Kunden, nicht eines Paares. 1086 01:45:21,052 --> 01:45:23,771 Was können wir dagegen tun? 1087 01:45:23,892 --> 01:45:28,090 Schon als Kind wollte er uns nicht gehorchen. 1088 01:45:29,532 --> 01:45:34,322 - Ich kann mein eigenes Glück nicht garantieren. - Erzähl mir davon! 1089 01:45:34,452 --> 01:45:38,684 - Wie kann ich mir Sorgen um sie machen? - Es liegt in ihrer Verantwortung. 1090 01:45:38,812 --> 01:45:42,009 Die Ehe ist eine Privatsache. 1091 01:45:43,372 --> 01:45:46,364 Wir sind hier, um zu feiern. 1092 01:45:46,492 --> 01:45:48,847 Kein Versprechen abgeben. 1093 01:45:48,972 --> 01:45:51,247 Es ist nicht unsere Entscheidung. 1094 01:45:52,492 --> 01:45:54,050 Sie haben Recht. 1095 01:45:54,172 --> 01:45:57,369 Genau so ist es. 1096 01:45:57,492 --> 01:46:01,849 Die Ehe ist eine Privatsache das betrifft nur sie. 1097 01:46:01,972 --> 01:46:04,645 Vielleicht auch ich, aber ich bin anders. 1098 01:46:06,692 --> 01:46:11,971 Also muss ich Sie um einen Gefallen bitten. Geh jetzt raus. 1099 01:46:13,852 --> 01:46:17,811 Lassen Sie Tommaso und Stefania Teile diesen Moment. 1100 01:46:17,932 --> 01:46:21,891 Lass es keine Fotos geben dieses Teils der Zeremonie. 1101 01:46:22,012 --> 01:46:27,962 Lass die einzige Erinnerung ihnen gehören. Es ist ihre Hochzeit, und zwar ihre einzige. 1102 01:46:34,852 --> 01:46:40,324 Natürlich werden wir trinken, später gemeinsam singen und tanzen. 1103 01:46:40,452 --> 01:46:45,401 Mena hat eine Mahlzeit arrangiert. Aber lassen wir sie jetzt in Ruhe. 1104 01:48:04,092 --> 01:48:07,368 Na dann? Es lebe das Brautpaar!